Ирина. — Говорим и пишем правильно — ЖЖ
? LiveJournal- Find more
- YOUR 2019 IN LJ
- Communities
- RSS Reader
- YOUR 2019 IN LJ
- Help
- Login
- CREATE BLOG Join
- English
(en)
- English (en)
- Русский (ru)
- Українська (uk)
- Français (fr)
- Português (pt)
- español (es)
- Deutsch (de)
- Italiano (it)
- Беларуская (be)
только сегодня узнала, что имена Ирина и Арина-это одно и то же…
Это разные имена, просто слегка созвучные
У меня есть Арина, по церковному Ирина.
Происхождение имени От греческого имени Εἰρήνη (Эйрене, новогреч. Ирини) – «мирная». В греческой мифологии Эйрена (Ирена, Ирина) — богиня мира и покоя, дочь Зевса и Фемиды. В христианской традиции почитается несколько святых по имени Ирина. Наиболее известная из них — великомученица Ирина Македонская (Фессалоникийская) , дочь аристократа-язычника, обратившаяся в христианство и неоднократно подвергавшаяся различным пыткам за приверженность к новой религии. В католической традиции великомученица Ирина считается покровителей девочек и девственниц. У имени Ирина есть и мужская форма Ειρηναίος (Эйренайос, новогреч. Иринеос) , зафиксированная в православных святцах как Ириней и Ириний, а в католических как Иреней. Православные святцы: ж. Ирина, м. Ириней, Ириний Народные формы: ж. Арина, Орина Уменьшительные формы: ж. Ира, Ируня, Ируся, Ируша, Иринка, Рина, Ириша, Аринка, Ариша, Арюха, Арюша Католические святцы (латинизированная форма) : ж. Irene, м. Irenaeus
Арина и Ирина одно и тоже имя?и игорь и гоша? просто мне говорят что одинаковые имена
Разные совершенно. Гошей мож быть Георгий, и даже Юрий, если очень хочется.
Арина и Ирина — разные Гоша — уменьш. от Игорь
Имя — это то, что написано в свидетельстве о рождении.
все разные. А Гоша это Георгий. Ну знаю Игорей тоже иногда так зовут почему то
Гоша-Это Георгий. Игорь это Игорь. Арина и Ирина разные имена.
Все они разные. А Гоша мне кажется от Георгия, а не от Игоря.
Гоша это Георгий, а Игорь — Гарик, Арина и Ирина тоже разные имена.
Ирина и Арина разные имена, а Гоша и Игорь одно и тоже. Велик и могуч русский язык…
Арина — старинная форма имени Ирина. А насчет Гоши — подробный перечень подобных ему имен — в фильме «Москва слезам не верит»:) Это м. б. и Игорь, но не однозначно.
Это все разные имена…
Совершенно разные имена.
Арина и Ирина это одно имя или разные? В января ждем доченьку, Арина очень нравится, а Ирина совсем не нравится:(
У меня в книге «Тайна имени» написано: Ирина, Арина — мир (древнегреческое) . Получается, что «Арина» — это производное от «Ирины». Кстати, есть такое поверье: надо выбирать имя ребенку исходя из святок — взять неделю до рождения ребенка и неделю после рождения, и выбрать имя, которое больше нравится из этих двух недель, тогда у ребенка будет сильный ангел-хранитель, и ему будет легче в жизни.
Это просто русский вариант имени Ирина.
по-моему разные
Да, разные имена. и мне нравится Арина)))
Это абсолютно разные имена, разные святые.
очень зря, я часто Ириной представляюсь)))))
А Иван и Илья — одно или разные? Также и Ирина с Ариной.
Два разных имени….
Арина-это производное от имени Ирина. Впоследствии имена разделились, стали самостоятельными. Мне вариант Арина тоже больше нравится, не так популярно как Ирина. И скажу по секрету, ни одной нормальной Ирины в жизни я не встречала. Все с какими-то бзиками….
хех…. арин как собак не резанных-море…. иринами сейчас реже называют…. знаю только однмаленькую ирину….
Имена разные, но Арина произошло от Ирины. Кстати святая одна. именины 29 апреля Ирина (Арина) так что Sweet Heart не права.
Все равно имена разные Ирин Аринами не зовут! И Арин Иринами.
это разные имена, вот у меня одноклассница бывшая была Арина, а Ирин много знаю ))
это оно и то же. <a rel=»nofollow» href=»http://www.nazovite.ru/forum/&idmess=19961″ target=»_blank»>http://www.nazovite.ru/forum/&idmess=19961</a> почитайте
Это разные имена!
А имя Рита и Ира это одно и тоже?
с чего это вдруг? Рита-Маргарита
нет конечно рита -маргарита ира-ирина
Рита-Маргарита!! ! Ира- Ирина!!!
Маргарита и Ирина — разные имена
да ни когда в жизни!!!! Маргарита и Ирина-где же похоже?!
рита-маргарита, ира-ирина
Я думаю это разные имена, Рита это Маргарита, Ирина — Ирина
Нет, разные! Как и Кира — самостоятельное имя!
Рита- это Маргарита Ира — Ирина имена разные по написанию и сути характера
Ира это Ирина, а Рита это Маргарита, а так одно и тоже!
Это разные имена.
нет не одно и тоже рита — маргарита ира — ирина
Маргарита и Ирина — одно и то же?!!
О вопрос!!!!:))))))))))))))))))))))
Маргарита и Ирина — разные имена
нет конечно Рита- это Маргарита, а Ира- это Ирина
Абсолютно разные имена!
Нравится ли Вам имя Ирина? Что оно означает? Какими чертами обладают девушки, у которых это имя?
Ирина умеет держать себя в руках, в ее словах и поступках чувствуется взвешенность, однако в определенных ситуациях она может быть и агрессивной. В ее словах и поступках много здравого смысла, она обладает собственным мнением, тонким вкусом. Ирина всегда знает, чего хочет. Если она не выходит рано замуж, может освоить несколько профессий, параллельно основной — изучить язык, работу на компьютере, фотографирование. Делает все неторопливо, но основательно. Ирина может быть толковым руководителем, она никогда не повысит голос на подчиненного, внутренняя уравновешенность и рассудительность позволит ей хорошо ладить как с подчиненными, так и с начальством. Ирина тяготеет к чисто женским профессиям: работает в конструкторском бюро, преподавателем музыки, продавцом, кассиром, медсестрой, дизайнером, модельером, парикмахером и др. Ирина не всегда работает сосредоточенно и доводит дело до конца, но всегда вносит в дело личное отношение, работает лучше, когда ее хвалят. Ирина неплохой дипломат и психолог, умеет чувствовать настроение собеседника, умело этим пользуется. Ирина- натура влюбчивая, но головы в увлечениях не теряет, она всегда знает, какой муж ей нужен и стремится найти свой идеал. Ирина холодновата, но сама об этом не знает, просто считает себя разумной и трезвомыслящей натурой. При этом ей трудно быть одной, и она готова идти на некоторые жертвы, лишь бы не остаться в одиночестве. У мужчин она пользуется большим успехом. Ирина любит мужскую компанию, красивое ухаживание, разговоры на грани дозволенного. В браке Ирина почти всегда верная жена, хорошая мать, которая все сделает для своего ребенка, но при этом никогда не подчинит себя полностью домашнему очагу. Главой семьи быть не стремится, будет полностью полагаться на супруга. Свое счастье может найти с Андреем, Борисом, Иваном, Леонидом, Сергеем, Степаном.
хорошее имя, у меня была такая девушк. Характер покладистый. Ум в голове, да и остальное при себе!!!! 10 баллов.
я горжусь своим именем))) ) это филологический загон.. . =) с греческого — ирина — мир, мирная, мир несущая. а в латинском — гнев. вот и пойми ))))))
я Ирина, моя мама Ирина — но характер совершенно разныи означает — мир, приносящая мир
Ирина — (от греческого) мир. Народное: Арина. Просторечное: Орина. Производные: Иринка, Рина, Ириша, Ира, Ируня, Ируся, Ируша, Ирена, Рена, Ина, Инуля, Аринка, Ариша, Арюха, Арюша. Ирина · Справочник русских имен Мир (с греческого) . Почти всегда беззаветно любящая заботливая мать, верная жена. Терпелива до жертвенности. Данную ей свыше жажду покоя никак не удается удовлетворить. В повседневной жизни — нечто вроде Фигаро. Никогда, даже с возрастом не теряет привлекательности. Ирина, Арина · Тайна имени oculus.ru Ирина, Арина — мир (древнегреческое) . Очень популярное имя. По распространенности оно в первой пятерке имен, особенно в городах. Зодиак имени: Телец. Планета: Венера. Цвет имени: бледно-голубой. Камень-талисман: опал. Благоприятное растение: каштан, ландыш. Покровитель имени: сова. Счастливый день: пятница. Счастливое время года: весна. Уменьшительные формы: Ира, Иринка, Иришка, Ируся, Ируша, Иренка, Аринка, Аришка, Арюша. Основные черты: самостоятельность, устремленность. ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ Ирина Аквилейская, мученица, 29 (16) апреля. Ирина и сестры ее Агапия и Хиония, благочестивые христианки в IV веке мученически скончались за веру Христову. Ирина Египетская, мученица, 1 октября (18 сентября) . Ирина Константинопольская, 26 (13) мая. Ирина Коринфская, мученица. 29 (16) апреля. Ирина Македонская, великомученица, 18 (5) мая. Св. Ирина жила в I веке, она была дочерью правителя г. Мигдоний. По приказанию нового правителя Седекия святую бросили на десять дней в ров, наполненный змеями. Но Ангел Господень сохранил ее невредимой. Тогда Седекия повелел распилить Ирину пилой, но пилы ломались одна за другой. Наконец, четвертая пила обагрила тело мученицы. Седекия со смехом сказал: «Где же Бог твой? » Внезапно поднялся вихрь, блеснула ослепительная молния, поразившая многих мучителей. Однако Седекия продолжал пытки, но возмущенный народ изгнал правителя из города. Св. Ириной были обращены в христианство более 10 тыс. язычников. Преставилась св. мученица в пещере, недалеко от г. Ефеса. НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ, ОБЫЧАИ 29 апреля — Ирина-разрой берега, урви снега: около этого времени начинает таять у берегов: «Полая вода подмывает берега». 18 мая — Ирина-рассадница: выжигают в полях траву — «На Ирину худая трава из поля вон! » ИМЯ И ХАРАКТЕР Уже в детстве в Ире ощущается какая-то взрослость, самостоятельность. Очень любит отца, с удовольствием играет с ним. Когда в доме компания взрослых, не лезет, предпочитает заниматься собственными делами. Лучше на нее не обращать внимания, не требовать чтения стихов или показательных танцев. Все это Ира умеет, но когда становится центром внимания, стушевывается и «проглатывает язык». В школе Ира учится хорошо и это не требует от нее больших усилий. Она талантлива, хорошо рисует, шьет, вяжет. Любит читать детективные романы, смотреть голливудские фильмы. Она не сентиментальна, рыдать над страданиями героев зарубежных сериалов не будет, они ей просто смешны. У Иры много подруг, но она не ограничивает свое общение с ними, ее привлекает общество мальчиков, с ними она тоже находит общий язык. Любит посещать спортивные секции, больше бассейн, плавание. Ирина умеет держать себя в руках, в ее словах и поступках чувствуется взвешенность, однако в определенных ситуациях она может быть и агрессивной. В ее словах и поступках много здравого смысла, она обладает собственным мнением, тонким вкусом. Ирина всегда знает, чего хочет. Если она не выходит рано замуж, может освоить несколько профессий, параллельно основной — изучить язык, работу на компьютере, фотографирование. Делает все неторопливо, но основательно. Ирина может быть толковым руководителем, она никогда не повысит голос на подчиненного, внутренняя уравновешенность и рассудительность позволит ей хорошо ладить как с подчиненными, так и с начальством. Ирина тяготеет к чисто женским профессиям: работает в конструкторском бюро, преподавате
ха…. то что это имя означает мир, неточно…. на себе убедилась) характер у меня очень буйный))
Значение имени Ирина От греческого «мир» . Ирину с детства отличает самостоятельность и решительность. Больше тянется к отцу, чем к матери. Способна хорошо учиться, это не требует от нее особых усилий. Трезво подходит к оценке окружающего ее мира. Любит читать детективные романы, фантастику, посещает спортивные секции. Не сентиментальна, напротив, несколько жестковата. Увидеть Ирину плачущей над страданиями героев «мыльной оперы» — редкость. Коммуникабельна, легко находит общий язык с незнакомыми людьми. В компании ведет себя раскованно, охотно выпьет, иногда чуть больше, чем этого требуют приличия. Уютнее и проще чувствует себя в мужской компании, среди женщин быстро скучнеет. Пряма и резка в суждениях и высказываниях, ревнива. По натуре Ирины влюбчивые. Однако они всегда сохраняют независимость. Женщины с этим именем практически никогда не растворяются в любимом человеке, семье, не подчиняют свою жизнь только домашнему очагу. Приобретение профессии, а затем профессиональный рост — для нее важный и обязательный момент. И это, как правило, ценные работники. Ирина всегда знает, чего хочет. Замужняя Ирина легко завоевывает авторитет не только мужа и детей, но и коллег по работе и соседей. Не менее основательно подходит она и к выбору мужа. Последний может не сомневаться в ее преданности, но только при условии, что постоянно будет давать ей чувствовать ее значимость. Недооценка мужем Ирины опасна — это может подтолкнуть ее к измене, хотя на развод она вряд ли лишится из-за любви к стабильности и покою. Ирины хорошо готовят, увлекаются новыми системами воспитания детей, любят читать специальные журналы. Чаще всего Ирины склонны к полноте. Свекрови обычно недолюбливают Ирин за их самостоятельность. Сексуальность имени Ирина Ирина — женщина, способная к беззаветной, граничащей с жертвенностью, любви. Она воспитанна, умеет владеть собой, обладает огромной силой воли. Любовь для нее чаще всего — драматическая ситуация: неповторимая первая любовь, незабвенная последняя любовь… Ей нравится сама романтика любви как ощущение чего-то необычного, возвышенного. Она не столько ищет в любви выхода своему одиночеству, сколько разыгрывает в жизни свою любовную драму. В любви Ирина, как никакая другая женщина, способна дарить тепло. Она утверждает себя в мире через любовь, боясь признаться себе, что не уверена в правильности своего сексуального поведения. Она никогда не подает вида, что и ей знакомы душевные муки и страдания, чувство сексуальной неудовлетворенности. Ирина обожает легкий флирт, красивое ухаживание, разговоры на грани дозволенного, но редко ее захватывают глубокие чувства, сильные страсти. Даже с самым пылким любовником Ирина чувствует себя одинокой. Свой выбор она делает сама, Ирина не из тех женщин, которые идут за тем, кто более настойчив. В сексуальном процессе она ищет равноправия, не навязывая своего стиля поведения партнеру; но и не подчиняясь ему полностью. Для «зимней» Ирины секс — это способ выразить себя, свой нрав, он для нее как бы продолжение общения с мужчиной. Жизнь ее полна любовных приключений, нередко с налетом авантюризма. Замуж выходит очень осторожно, не желая ничем стеснять своей свободы. «Осенняя» Ирина ищет в супружестве прочной сексуальной гармонии, но для нее секс — не главное в жизни, она хочет видеть в своем избраннике прежде всего человека, достойного любви и уважения, а потом уже умелого и горячего любовника. Ирина может выйти замуж неожиданно, за человека, которого знает всего несколько часов, но чаще — за того, с кем знакома давно и с кем связывают не страсть, а духовное родство, общие интеллектуальные интересы. Свою первую любовь Ирина помнит долго и часто, выйдя замуж, не может забыть старую привязанность. Она долго притягивает внимание мужчин, ибо никогда, даже с возрастом, не теряет привлекательности. Совместимость имени Ирина • Александр • Андрей • Борис • Ефим • Иван • Леонид • Николай • Серг
я знаю Иру с детского сада она такая ЛАПОЧКА, всегда: весёлая добрая открытая умная
имя хорошее что означает не знаю
Имяя красивое, у меня сестрёнку так зовут, означает мир, покой. Ирина всегда знает, чего хочет. Если она не выходит рано замуж, может освоить несколько профессий, параллельно основной — изучить язык, работу на компьютере, фотографирование. Делает все неторопливо, но основательно. Ирина может быть толковым руководителем, она никогда не повысит голос на подчиненного, внутренняя уравновешенность и рассудительность позволит ей хорошо ладить как с подчиненными, так и с начальством.
ирина и арина одно и тоже? — запись пользователя Наталия (Natalya86) в сообществе Выбор имени для ребенка в категории Интересно почитать
Арина ( Орина ) — это простонародная форма имени Ирина, сравнительно недавно ставшая самостоятельной. В любой именной словарь загляните — и сами почитаете.) Народные разговорные формы очень часто образовывались путем присоединения гласной «А» как например: Ксения — Аксинья, Евдокия — Авдотья, Елена — Алена, Ирина — Арина.Материал из энциклопедии «русское личное имя»:
«При всём кажущемся разнообразии видоизменений, которым подверглись новые имена в русском языке, задействовались одни и те же приёмы, обусловленные своеобразием русской фонетики. Так, последовательно из заимствованных имён устранялись двоегласные и троегласные созвучия (зияния): Иоаким трансформировалось в Аким; Иулиания → Ульяна; Даниил → Данил, Данила; Иоанн → Иван; Симеон → Семён[8].
Сходным адаптационным приёмом стало усечение имён, начинающихся на гласную, с целью сократить количество слогов: Елизавета → Лизавета; Екатерина → Катерина; Анастасия → Настасья; . Отмечается также замена начальных гласных: Елена → Алёна, Олёна; Ирина → Арина, Орина; Евсей → Авсей, Овсей.
Выдержка из еще одной статьи: В последние годы, когда мы стремимся к возвращению былых традиций и устоев, детей называют старинными именами, непопулярными в годы советской власти. Так, много стало у нас Марф, Евдокий, Никит, Данил.
Современный ономастикон пополняется также за счет того, что самостоятельными становятся просторечные формы некоторых имен. Календарное имя Ксения, например, дало нам Оксану и Аксинью, Елена — Алену, Ирина — Арину.
И теперь немного о самой знаменитой Арине — Арине Родионовне.)))
Няня Александра Сергеевича Пушкина, Арина Родионовна Яковлева, родилась 10 (21) апреля 1758 года в деревне Суйда (ныне — село Воскресенское), а точнее — в полуверсте от Суйды, в деревне Лампово Копорского уезда Петербургской губернии. Мать ее, Лукерья Кириллова, и отец, Родион Яковлев, были крепостными, имели семерых детей. Арина было ее домашнее имя, а подлинное — Ирина или Иринья.
Взято отсюда: http://www.liveinternet.ru/users/3166127/post108232187/
Так что пускай не придумывают. Да. Сейчас эта форма стала вполне самостоятельной и в паспорт запросто можно вписать Арина вместо Ирина, но не надо отрицать, что изначально Арина — это всего лишь форма имени Ирина, и по сути Ирин можно спокойно звать Аришами и Арин — Ирами.)))) Еще в начале 20века это было как само собою разумеющееся, а сейчас что-то «подзабыли» все дружно и пытаются доказать, что это, подчеркиваю, совершенно разные имена.)) Забавно.))
Так же можно прочесть тут «этимология имени Арина» ссылка