Что обозначает имя наталья с греческого. Что означает имя наталья

Последние:

• Дизайн комнаты для девочки – выбираем обои
• Химические волокна Перспективные неорганические волокна к ним относят
• Связь между давлением, температурой, объемом и количеством молей газа («массой» газа)
• «Надувная» защита: как работают подушки безопасности и какие бывают?
• Матрасы детские Как выбирать анатомические матрасы для ребенка

тайна происхождения, характера и судьбы

Значение имени: рождение, Рождество

Происхождение: русское, католическое, православное

Краткая форма: Наташа, Натуся, Натуля, Таша, Наша, Ната, Нэт, Натка, Натуня, Туся, Наля, Нала, Нана, Таля, Тала, Талюша, Тата, Татуся, Натальюшка, Наталя, Лия, Натаня, Натаха

Синонимы имени: Наталия, Натали, Наталье, Наталие, Натале

Древнее значение имени Наталья – Рождество, именно так в эпоху раннего христианства переводили с латыни фразу «Natalis Domini». Со временем точный перевод несколько изменился, и то, что означает имя Наталья, стали толковать по-разному: рождественская, родная, благословенная и даже родина. Но все версии так или иначе имеют общий корень.

Имя довольно широко распространено в православных и католических странах. Иногда встречается вариант написания – Наталия, Натали. Среди мужских имен также можно найти родственные – Наталий, Наделек, Ноэль, Ноллиг. Все они образованы от латинского Natalis и имеют одно значение.

Характер

С юных лет девочка по имени Наталья отличается сильным духом, но противоречивым характером. Наташа уверена в себе и своих силах, упряма, решительна. Она всегда говорит то, что думает, не боясь обидеть собеседника, особенно, если ее самолюбие было задето.

При этом хозяйка такого имени остается открытой и жизнерадостной. Наталья довольно скромный человек, несмотря на прямолинейный характер. Чаще настроена к окружающим доброжелательно, но всегда чувствует себя выше других.

Под внешней мягкостью и легкомыслием скрывается твердая воля. Наташа совершенно не переносит критику, всегда на подобное отвечает колкостью.

Девушка, носящая это имя, обидчива, злопамятна, но не мстительна, хотя успокаивается долго. Может вспылить, но чаще остается уравновешенной. Нервозность и раздражительность обычно возникают, если кто-то пытается навязать Наталье свое мнение.

Женщина по имени Наталья слишком высоконравственна. Чужим успехам она рада как своим, но то же можно сказать про неудачи. Окружить чрезмерной заботой подругу, которой не везет по жизни, для Натальи обычная практика.

Если кто-то из окружения девушки живет не по ее моральным правилам, может быть по отношению к этому человеку очень агрессивна.

Личность

С детства в Наташе видны лидерские качества.

• Она очень требовательна к своему кругу общения.
• Девочке нужно, чтобы ее поступками восхищались.
• Эта особа любит похвалу и готова ради нее на многое.
• Она всегда в центре внимания.
• В популярности и признании обладательница имени Наталья черпает силы и уверенность, необходимые ей для достижения целей.

Но чрезмерная социальность часто сталкивает Наташу с интересами других людей, отличных от ее, что становится причиной конфликтов, которые девочка переживает болезненно.

Несмотря ни на что девушка с именем Наталья всегда помогает своим друзьям, умеет поддержать в трудную минуту, защитить слабого.

Имя Наталья принадлежит особе активной, которая редко сидит без дела. Учеба в школе дается ей легко, девочка трудолюбива и любознательна. Наташа стремится быть центром социума, ее постоянно можно видеть на школьных мероприятиях и праздниках как организатора или активного участника. В классе Наталья негласный инициативный лидер.

Юная обладательница имени Наталья постоянно мечтает, у девочки отличная фантазия. При этом буйный ум удачно сочетается с анализаторскими способностями и твердой логикой. У Наташи всегда полно самых разных идей, реализовать которые она хочет все и сразу. Девушку можно назвать одаренной, практически в любой сфере Наталья достигает успеха, судьба к ней во многом благосклонна.

Повзрослевшая обладательница имени Наталья остается впечатлительной натурой. Свое обаяние она умело использует в нужной ситуации. Нередко, проявляя самоотверженность по отношению к окружающим, хочет выглядеть в их глазах героиней или мученицей. За внешней активностью может скрываться замкнутая личность, истинные эмоции Наталья не показывает никому.

Женщина, носящая имя Наталья, материалистка до мозга костей. Она прагматична, во всем ищет выгоду, очень любит деньги. Прежде чем что-то сделать, девушка просчитает все возможные варианты развития событий. Чужому влиянию не поддается, так как редко кому доверяет. Во всем Наталья полагается на себя и свою интуицию, судит человека по поступкам, даже самым незначительным.

Здоровье

Детство Наташи может быть омрачено заболеваниями дыхательных путей, бронхитом, астмой, пневмонией. В старшем возрасти женщина может страдать от остеохондроза, сердечных и почечных заболеваний. Слабое место у носящих имя Наталья – позвоночник.

Брак и семья

Мужчину Наталья выбирает сама, к этому подходит со всей своей прагматичностью и умом. От спутника жизни женщина не ждет каких-то сверхъестественных качеств, поэтому решение о замужестве принимает довольно быстро. В семье Наталья главная, все живут по ее правилам, но в доме обычно царит радостная атмосфера.

Обладательница имени Наталья хорошая хозяйка, заботливая жена, любящая мать. Все свои способности направляет на благополучие семейной жизни. С родственниками конфликтует редко, всегда рада гостям. Дети такой женщины постоянно окружены вниманием.

С мужем нередко возникают конфликты, причем, чаще инициатором является сама Наталья. Даже будучи неправой, никогда не извинится и не пойдет первой на примирение.

Удачно сложится брак с Алексеем, Игорем, Петром, Александром, Борисом.

А вот отношения с Виталием, Робертом или Евгением ни к чему хорошему не приведут.

Карьера и увлечения

Самолюбие и врожденные качества помогают достичь Наталье успехов в любом деле. В ней удачно сочетаются тяга к естественным наукам и творчеству.

Ната́лья Петро́вна О́сипова (российская артистка балета, прима-балерина Михайловского театра и Лондонского Королевского балета)

• Для женщин с таким именем приоритетны специальности социальной направленности: врач, учитель, библиотекарь.
• В бизнесе Наталья может состояться, но склонности к торговле в себе не обнаруживает.
• На работе Наталья не привыкла отступать. Женщина с этим именем всегда добивается своего, даже если приходится идти «по головам».
• Ради материальной выгоды обладательница имени Наталья пойдет на все, в том числе на авантюры. Этот человек совершенно не выносит нужды.
• Страсть Натальи – поездки. Девушка с таким именем любит путешествовать, ездить к дальним родственникам, ходить в походы.
• Свободное время предпочитает проводить в компании. На шумных вечеринках она всегда желанный гость.
• Наташа любит проявлять себя с творческой стороны, петь, рисовать, посещать театральные постановки, концерты.
• Нередко среди обладательниц этого имени можно встретить актрис, художниц, балерин.

 

Именины: 11 января, 22 марта, 31 марта, 8 сентября, 14 сентября

Значение имени Наталья: характер, судьба, карьера, любовь

В русский язык имя Наталья пришло во времена принятия христианства. Изначально оно звучало, как Наталия, в настоящее время используются оба варианта, и на характер влияние изменение одной буквы не оказывает.

Содержание статьи:

Краткая характеристика имени

Известна версия происхождения имени от редкого мужского варианта Наталий,

что означает – родная, родимая, благословенная. Можно учесть еврейские корни имени, в этом случае оно происходит от мужского Натан, в переводе дарованный.

Крестят детей этим именем. Покровительствует ему святая Наталья, которая погибла за веру вместе с любимым человеком. Почитается она как бескровная мученица. Именины имени зависят от года рождения, до 2002 этот день – 8 сентября, а после можно выбирать из следующих дат: 11 января, 22, 31 марта, 8, 14 сентября. Это связано с тем, что в 21 веке произошла канонизация нескольких святых с этим именем.

Наталья – это полное имя, ласково девчушек называют Наташенька, Натуся, Ната, Натальюшка, Наточка, Натали, Туся, Тусенька, Таша, Ташенька, Натуня, Наталя, Натуня, Таточка.

Значение имени Наталья позволяют раскрыть талисманы. Оберегает женщин Меркурий и Марс, а благоприятный знак зодиака – Дева. Рожденная под этим знаком Наташа обязательно обретет все качества, дарованные ею – организованность, исключительную интуицию, практичность, целеустремленность. Лучший металл для обладательницы этого имени – серебро. Этот благородный металл дарит благополучие, мир, чистоту, а также красноречие.

Благоприятное время года – весна, а в среду можно решать все важные дела, в этот день будет преследовать удача. Счастливые цвета – красный, алый, голубой. Животное-тотем – еж, который является олицетворением мудрости, дружелюбия, беззащитности. Из растений Наташе подойдут валериана и азалия. Валериана дарует долголетие и здоровье, а азалия – символ крепкой семьи и счастья, мира и покоя в доме.

Украшения для Наташеньки должны содержать сапфиры, кровавики или бирюзу. Эти камни приносят удачу, сапфир позволяет раскрыть возможности, оберегает женщину и сводит с хорошими людьми. Бирюза поможет избавиться от ночных кошмаров, обрести покой в душе, а кровавик усиливает сексуальность, повышает настроение и поддерживает волю.

Значение имени

Характеристики имени для женщины отличаются в зависимости от того, в какое время года родилась Наталья. Зимняя Таточка обладает острым умом, умеет просчитывать ситуации и уверенна в себе. Обидчива и не прощает предательства, при удобном случае обязательно напомнит об этом. Весенняя Тата очаровательна, обладает великолепным вкусом, артистичностью. Тонко чувствует людей, что позволяет ей находить общий язык с любым человеком.

Летней Натусе присущи такие качества, как экстравагантность и некоторые чудачества, она поражает окружающих поведением и экзальтированностью. Активна и энергична, никогда не усидит на месте, взрывной темперамент не дает скучать. Рожденная осенью, женщина довольно амбициозна и рассудительна, она достигает цели всегда, даже если для этого ей придется поступиться своими нравственными принципами. Это прирожденный лидер, требующий признания.

Характер

Для Наташеньки нравственность стоит на первом месте, вместе с тем, можно сказать, что это ярая материалистка. Но материальная выгода отступает на второй план, когда речь идет о близких людях и друзьях. Против совести никогда не идет, умеет радоваться чужим успехам. Это самодостаточная личность, не боящаяся трудностей.

Характер в целом довольно сложный, но все негативные проявления затмеваются ее патологической порядочностью и благородством. Наталья нуждается в похвале, она любит себя и не переносит критические замечания в свой адрес. Неконфликтна, не поддерживает сплетни и интриги. Склонная к агрессии, если что-то идет не так, как она задумала. С неприятными людьми ведет себя ровно, или старается их не замечать.

Субъективна, доверяет только себе. Повлиять на нее очень сложно, и практически невозможно переубедить, если Ната что-то задумала. Но свое мнение чаще держит при себе, не любит пустые обещания. Считает, что за свои поступки каждый должен отвечать сам. Обладает потрясающей интуицией, которая позволяет ей понимать людей. Но ее реакцию предугадать практически невозможно.

Наталья по праву считается неисправимой оптимисткой, она жизнерадостна, не боится трудностей, всегда придет на помощь и сделает все, что от нее зависит. Но по жизни эта женщина довольно скрытная, что значит, даже если судьба ее не радует, она никогда не покажет своей боли и слабости.

Молодую Наташу отличают прямолинейность в высказываниях и решительность. Это лидер, который завоевывает уважение и авторитет любой ценой, жаждет признания. Обидчивость и упрямство иногда мешают жить, но терпение у Наты безграничное. Во взрослой жизни Натуся обаятельная женщина, не умеющая хитрить.

Судьба

Судьба у Натальи зачастую складывается не очень просто, в ее жизни всегда много трудностей, с которыми она успешно справляется. Оптимистичность позволяет идти вперед, но что творится у нее в душе, знают немногие. Свою боль она способна раскрыть только очень близким людям.

Большую роль в дальнейшей жизни играет правильное воспитание. На первом месте родители должны держать положительную мотивацию, девочка нуждается в поощрении, похвале, поддержке. Если ее постоянно критиковать, делать замечания, вырастет очень неуверенная в себе женщина, с низкой самооценкой. Ей важно во всем быть первой.

В юности характер меняется, появляются упрямство и вспыльчивость, но Ната очень редко поддается дурному влиянию. Играет роль ее природная нравственность. В жизни может добиться многого, судьба ее не слишком балует, но сильные стороны ее характера преобладают, и она решительно идет вперед, к своей цели.

Любовь

Наталья обладает потрясающей женской мудростью, но про нее можно сказать, что этот человек однолюб. Она старается построить крепкие отношения, отказываясь от кратковременных не обременяющих романов. Влюбляясь, часто теряет осторожность, готова целиком отдаться чувствам. Раскрывается ее женственность в доверительных отношениях с мужчиной.

Натуся никогда не обидит близкого человека, всегда поддержит и поможет. Ранние браки часто делают женщин несчастными, но развод – это крайний случай, на который обладательницы этого имени идут очень неохотно. Взрослея, Наталья делает уже более осознанный выбор, и брак, заключенный после 25 лет, будет весьма успешным.

Ната ценит в мужчинах надежность, силу, заботливость, доброту и щедрость на комплименты. Она чрезвычайно ответственно подходит к созданию семьи, становится отличной женой и матерью. Для нее дом – это крепость, где каждому найдется много тепла. Наталья сделает все, чтобы ее семья была счастливой. Негласно, она в семье лидер, которого ценят все ее члены.

Туся проявляет чудеса практичности, из нее получается хорошая хозяйка. Для друзей всегда открыты двери, она всеми силами старается создать атмосферу любви и счастья. Очень любит побаловать своих домочадцев вкусными блюдами. Детей просто обожает, и они всегда отвечают ей взаимностью.

Удачно сложатся отношения Наталии с мужчинами по имени Алексей, Борис, Александр, Георгий, Илья, Игорь, Владимир, Никита, Федор, Петр. А вот представителей сильного пола с именами Роберт, Родион, Евгений, Архип, Игнат, Иосиф ей желательно избегать, чтобы не испытать разочарования.

Карьера

Значение имени оказывает влияние на выбор профессиональной деятельности. Особенности характера стоит учитывать при определении работы, Наталья имеет страсть к путешествиям, танцам и рисованию. Поэтому ей стоит попробовать себя в актерской деятельности, в музыке. Умение работать руками позволит достичь высот в шитье или вязании, женщины с этим именем становятся отличными поварами или кондитерами.

Ната проявляет интерес к исследовательской работе, поэтому из нее получится прекрасный врач, историк, музейный работник или преподаватель. Острый ум и склонность к анализу, деликатность и решительность помогут ей реализоваться как юрист, менеджер, бухгалтер, работник банка, инженер.

Основательность в делах обязательно оценит руководство, с коллегами у Наточки тоже отношения складываются ровно. При этом Наталья не перестает добиваться лидерских позиций, ей важно, чтобы ее труд ценили. Это является прекрасным стимулом для того, чтобы идти вперед и достигать новых высот.

Работа Наталье должна приносить доход, это обязательное условие, которое даст возможность для карьерного роста. Жить в нужде, бедности эта женщина не любит. Зарабатывать она умеет, при этом никаких сомнительных авантюр быть не должно, патологическая честность позволит ей стать хорошим руководителем, а умение трезво оценивать риски поможет построить бизнес.

Лучше всего для Наты заниматься своим делом в одиночку, несмотря на то, что с партнерами она тоже отлично ладит. Но в этом случае обладательнице имени Наталья придется научиться терпимости при восприятии критики в свой адрес. Совместное ведение бизнеса невозможно без трений, на которые женщина будет бурно реагировать.

При выборе направления не стоит останавливаться на вариантах, связанных с физической работой. Наточке стоит избегать мужских профессий, которые предполагают наличие физической нагрузки. В остальных сферах она может добиться потрясающих успехов.

Как переводится имя наталья с греческого. Происхождение и характер имени наталия

По Менделеву

Яркое, красивое, хорошее имя. Ее обладательницу отличают уверенность в себе, спокойная доброжелательность и чувство некоторого превосходства. Это женщины преимущественно сангвинического темперамента, с уравновешенной психикой. Они могут избирать себе различные виды деятельности, но предпочитают избегать традиционно мужских профессий; часто Наталья — хорошая мастерица: и сошьет, и свяжет, и сготовит.

Она не боязлива, не спасует в беде, любознательна и сообразительна, хотя и не склонна к анализу. Любит общество, обожает веселые компании, флирт, ухаживания мужчин и до старости остается общительной и компанейской. Однако впечатление о ней как о легкомысленной особе обманчиво: Наталья редко ломает семью — возможно потому, что много раз подумает, прежде чем решиться связать с кем-либо свою судьбу. Так же обманчивы впечатления окружающих о ее браке: на первый взгляд лишенная внутренней связи со своей семьей, она заботлива и внимательна к своим близким. За ее общительностью и внешней легкостью иногда скрывается сильная воля.

Наталья — личность чуткая к изменениям обстановки, но — что парадоксально — не всегда считает нужным как-то на них реагировать. То же и с интуицией — ей многое становится ясным по самым мелким признакам, но вот ее реакцию на происходящее предугадать трудно, тем более, что часто она предпочитает просто ничего не делать.

Наташа грубее и мужественнее Натальи, но явно не дотягивает до ее красоты и силы. Ната еще сильнее, но у нее исчезает одно из самых лучших качеств Натальи — надежность.

Цвет имени — красный, почти без примесей других цветов.

1. Личность: колющие женщины

2. Цвет: голубой

3. Основные черты: воля — активность — интуиция — здоровье

4. Тотемное растение: валерьяна

5. Тотемное животное: еж

6. Знак: весы

7. Тип. У них нелегкий характер, что неудивительно, если учесть, что их тотемное животное — еж. Когда что-то получается не так, как они хотели бы, — сворачиваются в клубок и колют. Материалистки до мозга костей, очень любят деньги; четко выражена склонность к интригам.

8. Психика. Не поддаются влиянию. Если уж что-то решат, то не только трудно, но и небезопасно заставить их изменить решение. Они излишне самоуверенны, редко доверяют другим. Очень субъективны, полагаются только на свои

9. Возбудимость. У этих женщин-ежей очень сильная возбудимость, за которой скрывается ясный и логичный, но холодный ум.

10. Воля. Обладают сильной волей, которая служит их амбициям, довольно часто — весьма опасным.

11. Скорость реакции. Такие женщины очень упрямы и отметают любые взгляды, которые не соответствуют их собственным. Очень чувствительны к неудачам, воспринимая их как личное оскорбление. Не забывают ни об одной обиде, мстя за каждую.

12. Поле деятельности. Благодаря своему характер они могут стать актрисами или исследователями, например, в области истории или археологии, а также реставраторами или сотрудниками музея. Ивона и ей подобные добиваются успеха везде, где необходимы женский такт, осторожность и решительность.

13. Интуиция. Исключительно сильная.

14. Интеллект. У этих женщин практический склад ума.

15. Восприимчивость. Пользуются чувствительностью окружающих, чтобы подчинить их себе. Они очаровательны, однако часто создается впечатление, что под обаятельной улыбкой скрывается нечто опасное. В то же время они способны к искреннему и бескорыстному сочувствию, но лишь по отношению к тому, кому удалось полностью покорить их сердце.

16. Нравственность. Обостренное чувство нравственности может привести их к агрессивному пуританству,

17. Здоровье. Хорошее. Им удается долго сохранять как физическое, так и психическое здоровье. Слабое место — органы дыхания. Курение противопоказано им в любом случае.

18. Сексуальность. Признают важность этой стороны жизни, только когда встречают мужчину своей мечты, причем если сами находят его и если интимное общение помогает им удержать предмет своей любви.

19. Активность. Действуют достаточно энергично. У таких женщин очень мало друзей, потому что они не хотят, чтобы кто-то знал об их личной жизни, а также потому, что, по их мнению, мало кто заслуживает звания друга.

20. Общительность. Им удается отлично вести дом, прин

Наталья — Русский-Греческий Словарь — Glosbe

^ru 14 Означает ли это, что Наталья приняла неправильное решение?

jw2019^el Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.

^ru Наталья не допустит этого

opensubtitles2^el Εσύ βρες τον εξοπλισμό κι εγώ θα στείλω τα μηνύματα

^ru Наталья, умоляю, выходи за меня

opensubtitles2^el Δεν εμπιστεύομαι κανέναν

^ru Позвольте пригласить на танец вашу дочь Наталью?

OpenSubtitles2018.v3^el Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτηση

^ru Наталия.

OpenSubtitles2018.v3^el Ωτικές σταγόνες, εναιώρημα

^ru Одно собрание в провинции Квазулу-Наталь написало в региональный строительный комитет: «Вы пожертвовали сном, семейным уютом, отдыхом и многим другим, чтобы приехать сюда и построить для нас Зал.

jw2019^el Θα θέλαμε να σας μιλήσουμε για τον πρώην δεσμό σας, τον Τράβις Γκάθρι

^ru Поэтому он отправил Мэйсона убить Наталью, поэтому он охотится на Миру.

OpenSubtitles2018.v3^el Κατέσχεσαν τα πάντα, ακόμα και πράγματα που δεν είχαμε κλέψει

^ru Но я уже отдал пулю Наталии

opensubtitles2^el Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδια

^ru Наталья, стой!Осторожно

opensubtitles2^el Θέλεις να κρατάς σκύλο

^ru Наталья, но если мы сможем захватить пару-тройку этих бедняг…

OpenSubtitles2018.v3^el Γιατί στη Χέιλι; Γιατί τώρα

^ru Дух отметил Наталью перед смертью, точно также, как отметил тебя.

OpenSubtitles2018.v3^el Γουόρις, είσαι η επόμενη

^ru Также у полиции есть вопросы к Макину Треболту, урожденному сербу, в связи с ограблением и убийством Натальи Вульской, убитой чуть ранее на этой неделе во время другого ограбления.

OpenSubtitles2018.v3^el Δεν ανακατεύομαι

^ru Мы не можем вернуться за Наталией, человеческим существом, но у нас есть время для хот-догов?

OpenSubtitles2018.v3^el Γεωργικά τέλη που θεσπίζονται από τα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το εμπόριο με χώρες μη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής [άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ]

^ru Под перекрестным огнем, который вели спецназ и боевики, Наталье и Аслану удалось отползти в сторону.

jw2019^el Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δω

^ru Когда Деверо был в Берлине, он завербовал Наталью, уговорил работать на нас.

OpenSubtitles2018.v3^el Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτά

^ru НАТАЛЬЯ и ее 9-летний сын, Аслан, сидели на полу школьного спортзала рядом с Зариной и ее 12-летней дочерью, Анжеликой.

jw2019^el Δεν καταλαβαίνει

^ru Наталья Петровик?

opensubtitles2^el Πού πηγαίνεις, Κάθυ

^ru Год или два спустя Наталия была на конференции в Бристоле и видела, как её коллега Майк Бакли демонстрировал новую процедуру, названную им «коллагеновая дактилоскопия».

ted2019^el Τη φατρία του Παλιού Λάκκου

^ru Пересказ порнографической пародии на мобильную игру Pokemon Go от Натальи Исоминой собрал почти 12000 просмотров, став одним из самых популярных выпусков «#роспорнобзора»:

gv2019^el Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μου

^ru Наиболее живописная их часть служит естественной границей между провинцией Квазулу-Наталь (ЮАР) и Лесото.

jw2019^el Ηλίθιο όνομα

^ru И где именно вы танцуете, Наталья?

OpenSubtitles2018.v3^el Σκέψου » πέτα «

^ru Кроме того, значительную часть населения составляют индийцы — потомки рабочих с плантаций сахарного тростника в провинции Наталь (теперь Квазулу-Наталь).

jw2019^el Το τέταρτο πρόγραμμα δράσης χρησιμεύει ως κατευθυντήρια γραμμή για όλα τα κράτη μέλη, οι στόχοι τους όμως δεν πρέπει να περιοριστούν στο πρόγραμμα, αλλά είναι ανάγκη να τους διευρύνουμε και να τους βελτιώσουμε μέσω ενός πέμπτου προγράμματος δράσης.

^ru Наталья лучшая

opensubtitles2^el λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δίκτυα των γυναικών όχι μόνο παρέχουν αμοιβαία στήριξη αλλά μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των κοινοτήτων που εξαρτώνται από την αλιεία

^ru Ничего такого, чего не знаете вы, Наталья

opensubtitles2^el Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνο

^ru Вначале Наталия растерялась, не зная что ответить.

jw2019^el πραγματοποιείται ανάλυση της επικινδυνότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κεφαλαίου Β, με την οποία εντοπίζονται όλοι οι δυνητικοί παράγοντες εκδήλωσης της ΣΕΒ καθώς και η εξέλιξή τους διαχρονικώς στη χώρα ή στην περιοχή·

Как переводится имя Наталья 🚩 как переводится имя александр 🚩 Психоанализ

В латинском языке есть слово «наталис», которое переводится как «родной». По другой версии это женское имя, появившееся в первые века христианства, переводится как «Рождество» или «Рождественская». В при всей своей нежности обладательница этого имени имеет твердый характер. Про таких говорят: «В тихом омуте черти водятся».

Девочка с таким именем уже в детском саду становится всем «родной», опекая и защищая слабых. Это активный и жизнерадостный ребенок, принимающий участие во всех играх и способный привнести в них что-то новое. Натальи очень самолюбивы и обидчивы, даже случайно брошенное в ее сторону слово может надолго выбить ее из колеи. Поэтому она старается хорошо учиться чтобы ее хвалили, но даже если она не будет хватать звезд с неба, в отстающих ее точно не заметят.

Повзрослевшая Наталья очаровательна и обаятельна. Она хорошо знает об этом и умеет умело этим пользоваться. Обладательницы такого имени трудолюбивы, но не усидчивы, им хочется побыстрее закончить дело и увидеть результат своего труда. Поэтому ей необходимо учиться направлять свою энергию в одно русло и не хвататься за все сразу. Только так Наталья сможет добиться в жизни многого. Порой ей тяжело сделать первый шаг навстречу, даже если она и чувствует себя виноватой. Это немстительный человек, но обид не забывает. Если она и помогает другим, то по большей части для того, чтобы почувствовать себя мученицей.

Наташи выходят замуж рано и особых сомнений при выборе будущего супруга не испытывают. С рождением детей не затягивают и всецело отдают себя семье. Никто из ее членов не будет чувствовать себя обделенным лаской и любовью, у Наташи всегда открыты двери для гостей и накрыт стол. Такие женщины очень гостеприимны и любят путешествовать. С мужем и близкими друзьями неконфликтны и дружелюбны, они никогда не опустятся до мелочных интриг и ссор. А если с кем-то из близких или коллег отношения не сложатся, будут вести себя нарочито сдержанно и холодно.

Натальи сильны духом, и любые неприятности и недуги переносят довольно стойко. Женщины с таким именем чаще других страдают дерматитами, псориазом и почечными заболеваниями. У них гармонично будут складываться отношения с мужчинами, носящими имена Александр, Борис, Владимир, Дмитрий, Евгений, Леонид, Никита, Петр, Федор, Юрий и Руслан. Не так гладко все будет с Григорием, Иосифом, Павлом, Степаном, Тихоном и Владиславом. Наталье нужно постоянно носить при себе свой камень – бирюзу. Из других подходящих ей камней можно отметить сапфир, обсидиан и берилл.

наталья — с русского на украинский

Перевод: с русского на украинский

См. также в других словарях:

• Наталья — латинское Другие формы: Наталия Производ. формы: Наташа, Наташенька, Натали, Натуся, Наташик, Ната, Натёнок, Натуля, Натася, Наташонок, Таша,Туся. Иноязычные аналоги: англ. Natalie белор. Наталля венг …   Википедия

• Наталья — и, жен. Разг. к (см. Наталия). Словарь личных имён. НАТАЛЬЯ Имя происходит от латинского слова наталис родной. В детстве Наталья жизнерадостный ребенок Любит играть и шалить, большая выдумщица в известных играх будет стараться придумать что то… …   Словарь личных имен

• наталья — сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • наталия (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

• Наталья — Нат алья; также Нат алия …   Русский орфографический словарь

• Наталья — Ната/лья, и, жен. разг. к Наталия …   Словарь личных имён и отчеств

• Наталья Анатольевна Перфилова — Дата рождения: Место рождения: Нижний Новгород Род деятельности: писатель …   Википедия

• Наталья Перфилова — Наталья Анатольевна Перфилова Дата рождения: Место рождения: Нижний Новгород Род деятельности: писатель …   Википедия

• Наталья Земная — Дата рождения: 5 января 1942(1942 01 05) (69 лет) Место рождения: Крехаев, Черниговская область, УССР …   Википедия

• Наталья Григорьевна Морарь — Natalia Morari журналист, политик Дата рождения: 12 января 1984 (25 лет) …   Википедия

• Наталья Морарь — Наталья Григорьевна Морарь Natalia Morari журналист, политик Дата рождения: 12 января 1984 (25 лет) …   Википедия

• Наталья Обренович — Наталья Кешко …   Википедия