Сальвар камиз — Жемчужина восточной одежды

Содержание:

Особенности восточного костюма

Тенденции индийской моды

Шикарные индийские ткани

Национальная индийская одежда может значительно разниться в зависимости от региона страны. Сари популярно практически везде, но везде существуют свои особенности драпировки ткани, уникальная символика орнаментов. В Гуджарате и Раджастане нередко можно встретить женщин в лехенга-чоли — ансамбле из короткой кофточки и длинной юбки со складками и узором по низу. Сальвар камиз очень популярен на северо-западе Индии, именно поэтому его часто можно увидеть на восточных красавицах в болливудских фильмах.

Встречается и другое название этой индийской одежды — шальвар-камиз

Особенности восточного костюма

Что же такое сальвар камиз, и из каких элементов он состоит? Традиционно в этот комплект входят:

• туника-платье длиной чуть ниже колена, дополненная глубокими разрезами по бокам (камиз)
• широкие штаны, сужающиеся к низу (сальвары)
• длинный и широкий шарф, который накидывают на плечи или покрывают им голову (дупатта)

Декорируются камизы вышивкой, камнями, бусинами, золотыми лентами

Сальвар камиз — это исключительно удобная одежда в восточном стиле, ведь если в сари вы можете чувствовать себя с немного непривычно и дискомфортно, то этот наряд предоставляет полную свободу движений. Кому-то недостает женственности в брючном костюме, а кому-то неуютно в платье, сальвар камиз же объединяет в себе лучшие стороны обоих вариантов.

Пошив сальвар камиза индийские женщины заказывают у проверенных портных

Тенденции индийской моды

Изначально ансамбль сальвар камиз включал в себя достаточно просторную тунику и объемные шаровары, а дупатта по мусульманской традиции покрывала голову, но со временем веяния западной моды коснулись и этого наряда. Камиз стал немного уже, подчеркивая женственные изгибы фигуры, также допустимой стала длина до средины бедра. Шаровары иногда заменяют более узкими брючками или присобранными внизу леггинсами. Дупатта же переместилась с головы на шею, иногда ее перевязывают через одно плечо.

Эта индийская одежда, как традиционные сари, создаются из всех видов ткани

Неизменными остались яркая цветовая палитра, искусная вышивка и роскошные узоры, которые по сей день украшают шальвар камиз. Индийские мастера славятся своим умением сделать любую вещицу изящной и неповторимой. Орнамент часто покрывает ворот туники, идет полосой по ее низу, а иногда дополняет подобранную в тон дупатту. Нередко в ход идут золотистые и серебристые нити для вышивки, камни и бисер, очень красивое градиентное окрашивание.

Аутентичные индийские украшения идеально подходят к образу

Богатство индийских тканей

Всем известно, что Индия славится своим текстилем высочайшего качества. Невероятное богатство материалов, оттенков и узоров способно вскружить голову любой женщине. Какую же ткань выбрать при покупке комплекта сальвар камиз? Для этого стоит решить, куда вы будете его надевать.

Дизайнерский сальвар камиз

Варианты из воздушного шифона, органзы, атласа или роскошного шелка будут уместны для выхода в свет. Хлопковый ансамбль спасет от жары летом, поэтому в нем можно пойти на прогулку, шоппинг и даже на работу, ведь этот восточный вид одежды выглядит не так экзотично, как сари.

Традиционная одежда Индии всегда удобна и красочна

Экспериментируйте с аксессуарами и украшениями, ведь шальвар камиз можно носить не только с индийскими браслетами и серьгами. То же касается и обуви — наряд отлично дополнят этнические туфли, расшитые бисером, но можно примерить минималистичные босоножки или однотонные балетки, ведь именно такие небанальные сочетания делают образ ярким и интересным.

Шальвары — Энциклопедия моды и одежды

(тюрк. шалвар из перс.) — устаревшее название широких восточных шаровар.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

(перс.) — традиционная мужская и женская одежда у народов Востока: штаны, очень широкие в бедрах, часто со сборками на талии, сужающиеся к голени.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. шальвары — Шальвары, шальвар, шальварам, шальвары, шальварами, шальварах Грамматический словарь Зализняка
2. шальвары — ШАЛЬВАРЫ ов, мн. chalvars m., pl. <�перс. устар. Шаровары. Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов Спор. Словарь галлицизмов русского языка
3. шальвары — шальвары мн. устар. То же, что шаровары Толковый словарь Ефремовой
4. шальвары — -вар, мн. устар. Широкие восточные шаровары. Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов, Спор. [тюрк. шалвар из перс.] Малый академический словарь
5. ШАЛЬВАРЫ — ШАЛЬВАРЫ (перс.) — широкие восточные шаровары. Большой энциклопедический словарь
6. шальвары — ШАЛЬВ’АРЫ, шальвар, ед. нет (·устар. ). см. шаровары. Толковый словарь Ушакова
7. шальвары — Шальва́р/ы. Морфемно-орфографический словарь
8. шальвары — орф. шальвары, -ар Орфографический словарь Лопатина
9. шальвары — [перс.] – широкие восточные шаровары Большой словарь иностранных слов
10. шальвары — сущ., кол-во синонимов: 1 шаровары 7 Словарь синонимов русского языка

Шальвар камиз | Дом и одежда Индии

Шальвар камиз, также сальвар камиз (Salwar Kameez) или в просторечии пенджаби — самая распространенная традиционная женская одежда в Индии. Шальвар камиз наиболее популярен в северной Индии, в южной Индии я редко его встречала, там

женщины предпочитают сари в дравидских разновидностях. Необходимо отметить, что в северной Индии шальвар камиз носят в основном незамужние девушки, после замужества индианки носят сари. Как правило, но естественно, это вопрос личного выбора.
Шальвар камизы бывают нескольких стилей, поэтому я приведу интересную статью о шальвар камизах, написанную «русской индианкой» Lanfir.

Сальвар камиз является традиционной одеждой, которую носят люди Средней и Южной Азии. Это — национальное платье как для мужчин так и женщин в Пакистане и Афганистане. Он также популярно среди женщин в Индии и

Бангладеш. Хотя точное происхождение сальвара в Индии не известно, исследования показали, что он появился во время вторжений мугхлаев в Индию. До того времени, сари было традиционным платьем индийских женщин. Другие исследования об истории индийских костюмов доказывают, что сальвар камиз пришёл во время вторжения мусульман в 16-ом столетии.
Персидская мода пришла в Индию, хотя они никогда не заменяли сари или дхоти (платок вокруг бёдер). И женщины и мужчины начали носить брюки с длинными туниками до колен. Такой наряд назвали Сальвар Камиз.

В принципе, средневековый предмет одежды сальвар камиз, в его оригинальной форме был принесен в страну правителями мусульман.
Сальвар камиз был принесен в Индию как изысканный предмет одежды центрально-азиатскими захватчиками, и медленно становился популярным предметом одежды людей сельской местности с распространением Ислама. Комбинация трех частей — шаровары, камиз и дупаттa — формирует Сальвар Камиз или обычно известный как «Сьют» (Suit) в Северной Индии. Камиз или курта — туника или рубашка до колен или длиннее, которую одевают с сальварами (шароварами). Сальвары (salwar) — свободные брюки. Женщины вообще носили сальвар с длинной накидкой или шарфом, который называется дупатта (dupatta) или чунни (chunni).
Костюм преобразовывался в течение долгого времени: от изысканного до каждодневного костюма, стал более ограниченным по регионам костюмом. В основном сальвар камиз это национальная одежда в северных частях страны — в Панджабе и Харьяне. С движением свободы в стране сальвар популяризировался в Индии по всей территории. Сегодня костюм синонимичен с национальным костюмом страны наряду с сари.

Почему сальвар камиз так популярен среди индианок?

* Он удобен. Сальвар камиз хорош при любой погоде.
* Он изящен. Нет никаких сомнений, что сальвар камиз очень изящен и даёт женщине, его носящей, ауру женского очарования.
* Безграничные стили и дизайны. Возможны различные и неподдающиеся исчислению дизайны, материалы, размеры, удовлетворяющие любого покупателя и легко доступны.
* Ценность. В отличие от другой одежды, в нём возможно пойти абсолютно куда угодно. Официальные мероприятия, полуофициальные, работа, колледж, тусовки, приёмы, ужин или просто за покупками.
Сальвар курта является популярным среди молодых женщин, которые рассматривают его как легкую альтернативу сари в их занятой жизни. Так как в нём намного легче сесть на автобус, поехать на скутере, бежать или просто гулять, это логично, что женщины, рботающие вне дома обратились кэтой одежде.

Сальвар камиз. Или сьют сальвар, сальвар, камиз, чуридар… Пока что о женских.
На самом деле у сальвар камиза есть несколько подвидов:

Чуридар — штаны в обтяжку ниже колена. Узкие как чулки брючки в 2 раза длиннее длины ноги, собираются складочкой на щиколотке, расширяющиеся к поясу и собранные у пояса в складки, длинная, часто длиннее колена, блузка. Чунни — большой длинный платок на голову.
Сальвар камиз в стиле Патиалы — у этого костюма шаровары на широкой кокетке с множеством складок как на кокетке так и на шировой брючине, у щиколотки тоже собраны в складки. Чунни такая же. Его ещё называют панджаби стайл. Камиз — короткий, обычно. По легенде его ввёл в моду махараджа Патиалы.
Анаркали сальвар камиз — как сарафан, только с зауженными шароварами. Очень длинный камиз, обычно в груди узкий и из-под неё — расклешённый.
В болливудском стиле — брючки-почти-клёш, короткая курточка, легкий маленький платочек в тон. Но, могут быть и немного другие варианты. Курта всё-таки короткая. Например, как у Рани Мукерджи в «Bunty Aur Babli».
Параллельный сальвар камиз — что-то вроде болливудского стиля, но — именно прямые шаровары, параллельные. Курта (камиз) может быть разной.
Пакистанский стиль — брюки прямые но широкие, немного сужающиеся к низу, но без складок. К пакистани стайл относят также костюмы спецефической расцветки, цветовой комбинации. Непросто сказать, какой именно — тёмно-зелёной, синей… Как я поняла, не яркой. Так называемый, мусульманский рисунок. Платочек соответственно.
Шарара сальвар камиз — очень расклешённый, клёши идут от самой попы. камиз обычно короткий, с короткими рукавами или без рукавов. варианты воротника спереди и сзади — неограничены. В наше время этот вид сальвар камиза в основном используют для свадеб и тусовок.

Это были виды, а ещё есть сальвар камизы по типу украшения, обработки, дизайна:
Сальвар камиз с вышивкой — обильная вышивка по камизу и по шароварам.
Дизайнерский — полёт фантазии автора ничем не ограничен.
С отпечатанным рисунком….

Также различаются по ткани:
Шёлковый сальвар — в основном для каких-то важных событий, выхода в свет.
Хлопковый — в основном подходит для каждодневного пользования, т.к. очень хорош в жару. В отличие от синтетики, хлопок приятен коже.
Шиффон, Креп, Сатин, Органза…
В принципе трудно точно квалифицировать камиз — сколько людей, столько и способов его носить.
Однако, есть одно общее правило: костюм шьется портным на заказ и точно по фигуре. По фигуре — это обычно верх, до пояса обтягивающий (для молодых девушек, более взрослые дамы пытаются этого избегать, но и то не всегда), рукава-обязательно точно по руке.
Длина брюк тоже важна, лучше, если брюки будут чуть длиннее, чем короче.
Шарфик носится или как оба конца шарфа свискают по обе стороны шеи, или они со спины свисают, а на плечах покоится эдакий полуворотник-изгиб шарфика. Или он просто накинут на плечи спереди, а концы шарфа развеваются крыльями сзади.
Более сверкающее — всегда для более особенных случаев, это вечерний наряд. Дневной — яркие, но не блестящие краски.

Источник материала http://www.bwtorrent… там же есть фото шальвар камизов и список использованных ресурсов по теме.

Любители индийской этнической одежды купить себе сальвар камиз (пенджаби) могут в России не только с рук, у тех, кто привозит их из Индии, часто это дешевые вещи, приобретенные на рынке.

Сейчас купить индийскую одежду можно через интернет магазины, которые торгуют качественной, но не дорогой одеждой. Например, в магазине Экзотическая Индия в разделе сальвар камиз хлопковые костюмы можно купить от 40 долларов, шелковые и вышитые от 80 долларов.

Доставка там часто бывает бесплатной, выбор очень большой, фотографии образцов из этого магазина см. ниже.

Шаровары — мужские и женские штаны шаровары от INDIASTYLE.RU

Шаровары — удобная одежда  в любой ситуации

Вопреки расхожему мнению, в гаремах великих мужей Востока прекрасные пэри, одетые в штаны шаровары из легчайшего шифона или нежного шелка, отнюдь не пребывали в праздной неге, а вели довольно активный образ жизни и ежедневно исполняли определенные обязанности. Кто-то из них шил, другие ухаживали за садом, вышивали или составляли новые ароматы для благовоний, целый день кружа по дому и саду. Однако, в жарких странах было бы чрезвычайно нелегко чувствовать себя комфортно, выполняя работу по дому, если бы не традиционные женские шаровары.

Путешествие шаровар в Европу

Свободный крой, легкость тканей и струящаяся драпировка делает женские шаровары исключительно практичной одеждой, скрывающей недостатки фигуры и одновременно дающей раскованность движений и комфорт при любых обстоятельствах. Сегодня штаны шаровары перебрались из сказочных гаремов Багдада и Бухары на улицы высокотехнологичных мегаполисов. Их носят вполне современные и стильные «гурии», стремящиеся к обретению комфорта и сохранению женственности. При всей своей кажущейся простоте брюки — шаровары, благодаря своему восточному происхождению, помогают, как и сотни лет назад, внести загадку и экзотику в образ европейской женщины.

Восточные шаровары в Москве

Шаровары купить в наши дни совсем несложно, как минимум, вам не придется ехать для этого на край света, достаточно доступа к сети Интернет. А благодаря великолепному качеству тканей, огромному разнообразию фасонов отделки и расцветок, вы сможете выбрать то, что действительно вам подходит, и что сделает ваш образ еще привлекательней. У нас большой выбор не только женских шаровар. В нашем интернет магазине вы найдете так же красивые штаны афгани и алладины.

Шаровары — экзотика или повседневная реальность

Восток во все времена обладал удивительной притягательной силой. И сегодня он продолжает быть великой загадкой для европейцев, приоткрывая, тем не менее, понемногу завесу окружающей его тайны. Чарующий мир Востока захватывает в свой сладостный плен все больше и больше аспектов нашей жизни. Восточная отделка интерьеров, восточная одежда, мебель, необыкновенные блюда и завораживающие ароматы экзотических цветов и пряностей все это повсеместно встречается в нашей повседневной жизни. И, конечно же, он не мог обойти своим вниманием такую немаловажную сторону, как модные веяния в одежде, особенно хорошо всем известные свободные штаны шаровары. С каждым новым сезоном мод все большее количество кутюрье обращаются к теме Востока, понимая, что его самобытная и чрезвычайно практичная культура может предложить гораздо больше, чем приевшаяся и во многом изжившая себя европейская высокая мода. Особенно привлекательны восточные мотивы для прекрасной половины человечества, так как ничто и никогда на Востоке не ценилось так же высоко, как красота и мудрость женщины.

Шаровары — Энциклопедия моды и одежды

(от тюрк. шалвар из перс.) — длинные широкие брюки свободного покроя, собранные в сборки у щиколоток; часть национальной одежды некоторых восточных народов. В женском арабском костюме шаровары белые или цветные из тонкой шелковой или хлопчатобумажной ткани.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

, Шальвары.

(перс.) — традиционная мужская и женская одежда у народов Востока: штаны, очень широкие в бедрах, часто со сборками на талии, сужающиеся к голени.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(от тур. шелвар, произошедшего в свою очередь от греч. сарабара — восточные штаны)

широкие штаны в сборку, державшиеся на гашнике.

В XIX веке российские мужики по праздникам надевали черные, синие, красные плисовые шаровары (из хлопчатобумажного бархата) с карманами, заправляя их в сапоги.

(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me

---

Значения в других словарях

1. шаровары — ШАРОВАРЫ, см. шаравары. Также см. шаравары Толковый словарь Даля
2. шаровары — Шальвары (перс.- шаравара), мужские и женские штаны у народов Востока — очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. Этнографический словарь
3. шаровары — Шарова́р/ы. Морфемно-орфографический словарь
4. шаровары — шаровары мн. 1. Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги. 2. Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов. 3. устар. Широкие спортивные штаны. Толковый словарь Ефремовой
5. шаровары — Шаровары, шаровар, шароварам, шаровары, шароварами, шароварах Грамматический словарь Зализняка
6. шаровары — ШАРОВАРЫ, ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные ш. | прил. шароварный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
7. шаровары — орф. шаровары, -ар Орфографический словарь Лопатина
8. шаровары — ШАРОВ’АРЫ и (·устар.) шальвары, шаровар, ед. нет (·перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые обычно в сапоги. Казацкие шаровары. «Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова
9. Шаровары — Или штаны — принадлежность обмундирования; обыкновенно заправляются в сапоги, но на официальном языке так называются и длинные, поверх сапог, брюки. Ш. генеральские — чакчиры, Ш. узкие в обтяжку — рейтузы. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
10. шаровары — Заим. не позднее XVI в. из укр. яз. Укр. шаровары является переоформлением (с ассимиляцией плавных р-л) турецк. шелвāр, в свою очередь усвоенного из перс. яз. Этимологический словарь Шанского
11. шаровары — сущ., кол-во синонимов: 7 сутуры 1 туманы 1 чембары 1 шальвары 1 шароваришки 1 шароварчики 1 штаны 34 Словарь синонимов русского языка
12. шаровары — -вар, мн. Длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов. [Борис] отыскал своих земляков, «полтавских хлопцев», которые ходили в вышитых рубашках с ленточками вместо галстуков и в широчайших шароварах… Малый академический словарь
13. шаровары — шарова́ры мн., укр. шарава́ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- «штаны» (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār – то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα «штаны», ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél. Этимологический словарь Макса Фасмера
14. шаровары — ШАРОВАРЫ -вар; мн. [от тюрк. шалвар из перс.] Длинные широкие штаны свободного покроя, заправляемые в голенища. Казацкие ш. Ш. с лампасами. Лыжные ш. Спортивные ш. Толстые, тонкие ш. Сборчатые ш. Ш. на шнурке, на поясе, на резинке. Татарские… Толковый словарь Кузнецова

что такое в Энциклопедии моды и одежды

Смотреть что такое ШАЛЬВАРЫ в других словарях:

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫшаровары, широкие штаны, которые собираются в сапоги или завязываются у щиколотки.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в ру… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫ ов, мн. chalvars m., pl. &LT;перс. устар. Шаровары. Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонто… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

1) Орфографическая запись слова: шальвары2) Ударение в слове: шальв`ары3) Деление слова на слоги (перенос слова): шальвары4) Фонетическая транскрипция … смотреть

ШАЛЬВАРЫ

-ва́р, мн. устар. Широкие восточные шаровары.Посмотри: в тени чинары Пену сладких вин На узорные шальвары Сонный льет грузин. Лермонтов, Спор.[тюрк. ш… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

корень — ШАЛЬВАР; окончание — Ы; Основа слова: ШАЛЬВАРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ШАЛЬВАР; ⏰ — Ы; Слово Шальвар… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

шальвары см. шаровары Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шальвары сущ., кол-во синонимов: 1 • шаровары (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: шаровары… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

Ударение в слове: шальв`арыУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: шальв`ары

ШАЛЬВАРЫ

шальва́ры, шальва́р, шальва́рам, шальва́ры, шальва́рами, шальва́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: шаровары… смотреть

ШАЛЬВАРЫ

ШАРОВАРЫ (перс.) — традиционная мужская и женская одежда у народов Востока; штаны, очень широкие в бедрах, часто со сборками на талии, сужающиеся к голени…. смотреть

ШАЛЬВАРЫ

Шальвары Шаль Ларь Шарль Ваша Альва Аврал Авар Аваль Шваль Ашар Вал Вар Враль Выша Шар Лава Лаваш Лавр Лара Ларв

ШАЛЬВАРЫ

Начальная форма — Шальвары, винительный падеж, множественное число, неодушевленное

ШАЛЬВАРЫ

шальва’ры, шальва’р, шальва’рам, шальва’ры, шальва’рами, шальва’рах

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫ шальвар, ед. нет (устар.). См. шаровары.

ШАЛЬВАРЫ

шальвары [перс.] — широкие восточные шаровары.

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫ (перс .), широкие восточные шаровары.

ШАЛЬВАРЫ

шальвары мн. устар. То же, что: шаровары.

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫ (перс.) — широкие восточные шаровары.

ШАЛЬВАРЫ

ШАЛЬВАРЫ мн. устар. То же, что шаровары.

ШАЛЬВАРЫ (ПЕРС .)

Энциклопедический словарь естествознания

ШАЛЬВАРЫ (перс .), широкие восточные шаровары.

ШАЛЬВАРЫ (ПЕРС.)

Большой энциклопедический словарь

ШАЛЬВАРЫ (перс.), широкие восточные шаровары.