Тату на арабском языке с переводом – Татуировки надписи на арабском — фото тату для девушек и мужчин, значения и перевод

Содержание

Тату знаменитостей на арабском языке – TATTOO-PHRASE.RU

Сегодня тату на арабском языке популярны среди знаменитостей. Звезды кино, спортсмены, певцы и прочие знаменитости – все они любят тату.
Арабское письмо уникально и очень загадочно. Каждый узнает арабское письмо, но лишь некоторые смогут прочитать и понять смысл.
Арабская каллиграфия – это особый вид искусства, и татуировки с арабской вязью выглядят по-особенному элегантно.
Давайте  вместе узнаем значение арабских татуировок знаменитостей!

Татуировка Анжелины Джоли на арабском языке

Анжелина сделала свою татуировку на арабском языке в 2009 г. Она находится у нее на правой руке и закрывает абстрактную татуировку, которую она сделала, когда была вместе с Билли Бобом Торнтоном. Татуировка эта العزيمة (произносится как: аль-‘азима), что означает “устремленность”.

татуировка Анджелины Джолитатуировка Анжелины Джоли

Татуировка Рианны на арабском языке

Татуировка Рианны на арабском языке была сделана неизвестным тату-мастером в 2008г. Ее тату незаметно расположена на ребре с левой стороны. Арабская фраза الحرية في المسيح(произносится как: Аль-хурриа фи Аль-Маси) означает «свобода в Боге» или «свобода во Христе».

тату Рианны на арабском языкетату Рианны на арабском языке

Тату Колина Фаррела на арабском языке

У Колина Фаррела 2 тату на арабском языке. Одна – на запястье: الحرية (произносится как: аль-хурриа), что означает «свобода». Еще одна – на спине.

colin-farrell-shirtlessТатуировка Колина Фаррела

Тату Зои Кравиц на арабском языке

c075843bb4c9d63e7d7df6ccfbe142acТатуировка Зои Кравитц

Тату на арабском языке означает: «Пусть правит любовь», что является также названием одной из песен ее отца. Надпись произносится как «да’а аль-Хубб аль-ка’ада». К сожалению у Зои эта тату неправильно написана с точки зрения арабской грамматики, по всей видимости ее переводили через Гугл Переводчик. Слово «правит» выступает в данном случае как существительное, а не глагол, и означает «принцип».

Тату Златана Ибрагимовича на арабском

Бывший игрок ФК «Барселона» Златан Ибрагимович большой любитель тату. На обратной стороне его руки набита тату на арабском языке: это название семьи Ибрагимович.

1192685-psg-s-zlatan-ibrahimovic-during-the-950x0-1татуировка Златана Ибрагимовича на арабском языке

Тату на арабском языке Зейна Малика

Зейн Малик – солист популярной группы «One Direction». Он большой фанат татуировок. У него 29 татуировок, а две из них выполнены на арабском языке.

Первая из них расположена на правой стороне груди и означает имя дедушки «Уолтер» на арабском языке. Он сделал ее в декабре 2010 г., и это была первая тату Зейна Малика.
Другая появилась в апреле 2012 года, расположена она на левой ключице. Это высказывание на арабском языке, которое означает: «будь сам собой».

zayn-malik-arabic-tattoo1-300x243татуировка Зейна Малика на арабском языке

Арабский язык имеет особое значение для Зейна Малика, так как его отец является пакистанским иммигрантом, а сам Зейн воспитывался в мусульманских традициях.

Тату на арабском языке Ким Марш

Еще одной любительницей татуировок на арабском языке является Ким Марш, британская актриса, известная в Соединенном Королевстве по мыльной опере «Улица Коронации» (Coronation Street). Недавно она сделала тату на левой руке – имена двух своих детей на арабском: Дэвид и Эмили.

татуировка на арабском Ким Марштатуировка на арабском Ким Марш

Тату на арабском Кристины Перри

christina-perri-tattoosтатуировка Кристины Перри на арабском языке

Кристина Пери – одна из самых татуированных певиц: у нее около 50 татуировок. И это в 25 лет!
На левой руке у нее тату на арабском языке. Татуировка произносится как: «марктуб», что на арабском означает: «судьба». Сама Кристина объясняет ее так: «Все предопределено Богом».


Тату на арабском языке Зои Салданы

Зои Салдана известная актриса, она снималась в таких фильмах как «Стар трек», «Пираты Карибского моря» и «Аватар». У нее 2 тату на арабском языке, но, очевидно, из-за плохого качества перевода, они не несут какого-либо смысла.
Одна из тату на арабском языке находится на левой стороне груди, а на правой ноге у нее тату на персидском языке, но также выполнена арабским шрифтом.

ZOE-SALDANA-TATTOO-FOOTтатуировка Зои Салданы на арабском языке

Тату на арабском языке Майкла Кларка

03-12-10-image-3-865599585Татуировка Майкла Кларка на арабском языке

Австралийский игрок в крикет Майкл Кларк имеет у себя на левой руке татуировку на арабском языке. Много было обсуждений на тему экзотических татуировок у которых «хромает» качество перевода. Фраза на арабском ألم الإنضباط هو شيء مثل الألم من خيبة الأمل переводится как «Боль от дисциплины похожа на боль от разочарования», в то время как следовало бы перевести так: «Боль от дисциплины несравнима с болью от разочарования».

Тату на арабском языке Евы Гонсалес

eva-gonzalezТатуировка Евы Гонсалес на арабском языке

Ева Гонсалес – испанская модель. На левой ступне у нее тату на арабском языке, которая означает ее имя.

Тату на арабском Маржори Эстиано

12eee37714d6884f1cc5871bb2c76a36татуировка Маржори Эстиано на арабском языке

Маржори Эстиано – бразильская актриса и певица.

Источник: http://www.joaoleitao.com/names-arabic/famous-arabic-tattoos/#sthash.vJcUdMqA.dpuf

Татуировки на арабском языке с переводом

арабская вязь

Арабские татуировки — привлекательны

В последнее время все больше и больше людей наносят на тело татуировки с надписью на арабском языке. Причиной этому является то, что арабский язык считается экзотическим, а арабский шрифт — загадочным. Поэтому, когда человек наносит татуировку на арабском языке, считается, что он наполняется аурой этой экзотики и таинственности. То же самое можно сказать про татуировки на китайском или хинди к примеру.

Для других, татуировки с арабским дизайном имеют особое значение — любовь к арабской культуре или арабское происхождение. Возможно, страсть к арабскому языку проснулась после посещения Египта, Марокко или других арабских стран.

Кому-то просто нравится изящество арабского письма и то, как буквы красиво сплетаются в слова.

Вот некоторые арабские слова и надписи длятату:

Татуировка Анджелины Джоли на арабском: означает «решимость»

Татуировка Рианны на арабском: «Свобода во Христе»

«Любовь» по-арабски

«Любовь» по-арабски

«Надежда» по-арабски

«Надежда» по-арабски

«Бог» по-арабски

«Бог» по-арабски

«Свобода» по-арабски

«Свобода» по-арабски

«Семья» по-арабски

«Семья» по-арабски

«Мир» по-арабски

«Мир» по-арабски

Обращайте внимание на различие письменных систем

В арабском языке буквы пишутся иначе, чем к примеру, в русском языке. Незнание этого может привести к серьезной путанице и к плачевным ошибкам, которые можно было бы легко избежать.

Вот несколько общих правил:

— Арабские буквы пишутся справа налево, а не слева направо. Если вы попытаетесь написать арабские буквы слева направо, то в конечном итоге вы получите набор бессмысленных символов, значение которых носители языка не смогут понять.

— Арабские буквы, как правило, «связаны» с рядом стоящими буквами в слове. Это придает письму элегантный и плавный внешний вид. Это похоже на рукописное письмо в русском или других европейских языках: буквы соединяются друг с другом так, чтобы написание их происходило быстрее. Разница, конечно, в том, что арабский язык ВСЕГДА пишется именно так. Если вы не соедините правильно буквы, то в результате слова будут выглядеть очень некрасиво в глазах тех, владеет языком. ( Заметим, однако, что существует небольшое количество букв, которые не соединяются слева.)

Не доверяйте недостоверным источникам при выборе надписи для татуировки

. Я видел многих, кто приходил ко мне с эскизом тату, якобы сделанным для них их друзьями-«носителями языка», а на деле оказывалось, что они едва говорят по-арабски, и имеют смутное представление о правилах написания и грамматики.

Если вы получили электронную копию эскиза татуировки на арабском языке, которая вам понравилась, убедитесь, что она в формате изображения или в формате PDF. Лучше оставить как есть и не пытаться получить из надписи на картинке текст. Дело в том, что некоторые редакторы не настроены должным образом для отображения арабских символов и в конечном итоге вместо текста вы можете получить на выходе кракозябры. Этого не произойдет с файлами изображений или документами в формате PDF.

Вот еще несколько идей для татуировок на арабском языке:

«Мир» по-арабски

«Вера, надежда, любовь» татуировка на арабском

Ваше имя по-арабски

Многие люди хотят сделать тату в виде своего имени или имени своего парня/своей девушки. Есть несколько «правильных» способов транслитерации

имен на арабском языке, так что не удивляйтесь, если увидите несколько альтернативных написаний, в зависимости от того, кого вы спросите. Именно поэтому крайне важно выбрать дизайн вместе с тем, кто может выяснить, какие варианты являются наиболее распространенным, или наиболее подходящими для написания вашего имени.

Некоторые общие сведения об арабском языке:

На арабском языке говорят сегодня более 300 миллионов человек во всем мире. Арабский язык является официальным языком в 26 странах. Существует много диалектов (например, египетской, марокканском или левантинский ) арабского языка, но они, как правило, существуют лишь в устной форме. Для татуировки вы должны иметь эскиз на современном стандартном арабском языке (MSA) , который также известен как «fus- hа» . Это официальная разговорная речь, используемая в средствах массовой информации, в образовании, политике и религиозном служении. Интересно то, что этот официальный вариант практически не изменился за последние 1200 лет, за исключением ряда новых слов («телевидение», «интернет» и т.д.). Отчасти поэтому язык является очень особенным, и это одна из причин, по которой выбирают

тату именно на арабском языке.

Как ислам относится к тату?

Прежде всего, необходимо внести ясность: не все, кто говорят на арабском языке, являются мусульманами. Есть много арабов, которые являются христианами, иудеями, или атеистами. Как и все другие языки, сам по себе арабский язык не является религиозным.

Консервативные мусульмане вообще не любят, когда на теле присутствуют татуировки в любом виде. Как правило, причин этому две: во-первых, они считают, что дóлжно воздерживаться от причинения всякого вреда собственному телу. А во-вторых, они считают, что татуировки связаны с языческими ритуалами поклонения идолам. Ислам (как и другие религии) имеет множество течений внутри себя, и есть много мусульман, которые не имеют проблем с татуировками. Так же дело обстоит и в случае с консервативными христианами и иудеями, которые против татуировок.

Суть в том, что пока вы не нанесете на кожу что-то оскорбительное, большинству религиозных людей, вероятно, будет все равно, так или иначе. Поэтому, лучше всего не наносить на тело тату в виде стихов из Корана или изречений Пророка.

Что делать после того, как вы выбрали дизайн

После того как вы нашли понравившийся вам дизайн и уверены в верности перевода, вам необходимо взять свой эскиз и обратиться к мастеру-татуировщику для обсуждения деталей. В идеале, мастер уже должен иметь некоторый опыт в нанесении арабских татуировок. Если найти такого человека слишком трудно, попробуйте поспрашивать у самих татуировщиков. Убедитесь, что человек понимает написание надписи (верх, низ, справа налево или слева направо). В противном случае, есть риск получить зеркальное отражение оригинала на вашей коже.

Конечно, также имеет важное значение правильный выбор художника.

— Посетите несколько студий и поговорите с людьми, которые там работают, чтобы получить общее представление об их опыте. Это также даст вам возможность увидеть и понять, какой у них объем работы, насколько чисто в салоне, проверить образцы их предыдущих работ.

— Не поддавайтесь искушению тут же «набить» тату при каждом удобном случае. У вас есть право хорошо обдумать свое решение и выбрать подходящего художника.

— Посмотрите предыдущую работу, сделанную художником. Даже если вы собираетесь сделать татуировку впервые, не нужно быть профессионалом, чтобы понять, выполнена татуировка хорошо, или нет.

— Поспрашивайте у друзей, у которых уже есть татуировки, чтобы они дали вам рекомендации, подсказать, какой татуировщик хороший, а какой — нет.

Где еще можно ознакомиться с идеями для дизайна тату на арабском языке?

Вы можете найти человека, который является носителем арабского языка, либо профессионально владеет им. Если все сделано правильно, то арабские татуировки будут украшать ваше тело и привлекать внимание и взгляды окружающих вас людей. Просто запомните важные моменты, описанные выше, чтобы потом долгие годы наслаждаться своей татуировкой.

Источник: http://www.arabictattoo.org/category/arabic-tattoos/

Перевод любых текстов с английского на русский в Оренбурге. Перевод татуировок на латинский, испанский. Технические, юридические, медицинские документы. Письменный, устный перевод.

Искусство татуировок на арабском языке – TATTOO-PHRASE.RU

тату на арабскомтату на арабском

Татуировки на арабском языке – один из видов искусства в странах Ближнего Востока, который с недавнего времени начал появляться в США. Это связано с притоком культуры и искусства из этого региона. Этим и объясняется популярность использования в татуировках фраз на арабском языке.

Татуировки на Ближнем Востоке

Искусство татуировки на Ближнем Востоке находится под запретом согласно религиозному учению. Несмотря на это ограничение, есть люди, желающие получить татуировку на арабском языке. Одни видят в нем способ, с помощью которого можно стать ближе к Богу, в то время как другие ищут в татуировках способ запечатлеть какие-то важные события в своей жизни. Такое назначение татуировок отличается от назначения татуировок в других культурах в прежние времена, когда татуировки использовались как способ устрашить противника: как у ацтеков Мексики, Перу, Самоа и у древних китайцев. Татуировка также наносилась в знак того, что человек прошел некий обряд посвящения.

Тем, кто считают, что идут против учений, предлагается поразмышлять немного над последствиями, которые могут сопровождать такие действия (нанесение татуировок). А причин этому несколько:

• Ощущение более тесной связи с Богом
• Воодушевление себя через нанесение татуировки
• Осознание личной значимости

Арабские татуировки – это красивая художественная работа, когда буквы арабской вязи наносятся неразрывно, но сохраняют свою простоту. Этот стиль искусства татуировок приобретает все большую популярность во всем западном мире благодаря тому, что все больше людей начинают интересоваться культурой и жизнью Ближнего Востока.

Арабские татуировки в западном мире

Те, кто исследуют свои корни и изучают мусульманскую веру, начинают понимать значения арабских слов. Будучи мусульманами, они сбрасывают с себя “смертную” оболочку ради того, чтобы стать ближе к Аллаху. Они отказываются от своих имен, данных им при рождении, и берут себе новые, выбранные для них их религиозным лидером. Некоторые из принявших эти изменения, накалывают на теле свои прежние имена в виде татуировки на арабском языке.

Арабский мир сегодня стал намного ближе, чем когда бы то ни было прежде. Об арабских странах все время говорят в новостях, это дает людям возможность узнать о другой культуре и увидеть правду вместо того, чтобы руководствоваться чужим мнением. Некоторые люди, воспылав любовью к арабской культуре, переносят ее на свое тело в виде татуировки с любимым изречением. Другие же просто наслаждаются красотой арабской вязи.

Многие салоны татуировок имеют в наличии арабские надписи с переводом наряду с азиатскими иероглифами и руническими символами, которые появились раньше.

Источник: http://www.lovetoknow.com/experts/mike-johnson

тату на арабском – TATTOO-PHRASE.RU

Священная книга Коран (Коран Карим) – важнейшая духовная книга Ислама – религии мусульманского мира. Священный Коран – это книга-руководство. Коран был передан путем откровения пророку Мухаммаду (мир ему) через Архангела Джабраила. Коран содержит 114 глав – сур. Суры, ниспосланные в Мекке, называются мекканские, а суры, ниспосланные в Святом Городе Медине, называются мединскими. Все мусульмане прежде чем процитировать Коран произносят: “би-сми-Лля́хи-р-рахма́ни-р-рахи́м (во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного)”.

Сегодня мы поделимся с вами 80 вдохновляющими цитатами из Корана, сопровождаемыми красивыми картинками. Все цитаты выбраны случайно и охватывают все аспекты: жизнь, счастье, горе и смерть.

 

“Пусть земная жизнь вас ни в коем случае не обманывает“ – Сура 35, аят 5“Пусть земная жизнь вас ни в коем случае не обманывает“ – Сура 35, аят 5

 

“Аллах не возлагает на душу ничего, кроме возможного для неё.“ – сура 2, аят 286“Аллах не возлагает на душу ничего, кроме возможного для неё.“ – сура 2, аят 286“Он смешал два моря, которые встречаются друг с другом. Между ними существует преграда, которую они не могут преступить.” – Сура 55, аят 19-20.“Он смешал два моря, которые встречаются друг с другом. Между ними существует преграда, которую они не могут преступить.” – Сура 55, аят 19-20.“Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение.”– Сура 94, аят 5-6“Воистину, за каждой тягостью наступает облегчение.”– Сура 94, аят 5-6“Неужели они не видели птиц, покорно летающих в небе? Никто не удерживает их, кроме Аллаха. Воистину, в этом — знамения для людей верующих.” – Сура 16, аят 79“Неужели они не видели птиц, покорно летающих в небе? Никто не удерживает их, кроме Аллаха. Воистину, в этом — знамения для людей верующих.” – Сура 16, аят 79“Будь же терпелив, ведь обещание Аллаха истинно. И пусть те, которые лишены убежденности, не находят тебя легковесным (не отвращают тебя от религии).” – Сура 30, аят 60“Будь же терпелив, ведь обещание Аллаха истинно.” – Сура 30, аят 60“Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет” – Сура 14, аят 41“Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет” – Сура 14, аят 41“Тому, кто боится Аллаха, Он облегчает дела.” –Сура 65, аят 4“Тому, кто боится Аллаха, Он облегчает дела.” –Сура 65, аят 4“Мы непременно испытаем вас незначительным страхом, голодом, потерей имущества, людей и плодов. Обрадуй же терпеливых,” Сура 2, аят 155“Мы непременно испытаем вас незначительным страхом, голодом, потерей имущества, людей и плодов. Обрадуй же терпеливых,” Сура 2, аят 155“Воистину, первым домом, который воздвигнут для людей, является тот, что находится в Бекке (Мекке). Он воздвигнут как благословение и руководство для миров.” Сура 3, аят 96“Воистину, первым домом, который воздвигнут для людей, является тот, что находится в Бекке (Мекке). Он воздвигнут как благословение и руководство для миров.” Сура 3, аят 96”Попросите прощения у своего Господа, а затем раскайтесь перед Ним. Воистину, мой Господь — Милосердный, Любящий (или Любимый)” - Сура 11, аят 90”Попросите прощения у своего Господа, а затем раскайтесь перед Ним. Воистину, мой Господь — Милосердный, Любящий (или Любимый)” – Сура 11, аят 90“Воистину, Аллах — с теми, кто богобоязнен и кто творит добро.”  - Сура 16, аят 128“Воистину, Аллах — с теми, кто богобоязнен и кто творит добро.”  – Сура 16, аят 128“Неужели он не знал, что Аллах видит его?” - Сура 96, аят 14  “Неужели он не знал, что Аллах видит его?” – Сура 96, аят 14

  

”Крепко держитесь за вервь Аллаха все вместе и не разделяйтесь.” - Сура 3, аят 103”Крепко держитесь за вервь Аллаха все вместе и не разделяйтесь.” – Сура 3, аят 103“Поклоняйся Господу твоему, пока убежденность (смерть) не явится к тебе.” Сура 15, аят 99“Поклоняйся Господу твоему, пока убежденность (смерть) не явится к тебе.” Сура 15, аят 99“И творите добро, ведь Аллах любит творящих добро.”Сура 2, аят 195“И творите добро, ведь Аллах любит творящих добро.”Сура 2, аят 195”Воистину, мой Господь внимает мольбе.” - Сура 14, аят 39   ”Воистину, мой Господь внимает мольбе.” – Сура 14, аят 39“И говорите людям благое [хорошие слова] (и не будьте грубыми)” - Сура 2, аят 83“И говорите людям благое [хорошие слова] (и не будьте грубыми)” – Сура 2, аят 83«Воистину, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы вернемся». - Сура 2, аят 156«Воистину, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы вернемся». – Сура 2, аят 156"Если Аллах окажет вам поддержку, то никто не одолеет вас. Если же Он лишит вас поддержки, то кто же поможет вам вместо Него? Пусть же на Аллаха уповают верующие." -Сура 3, аят 160“Если Аллах окажет вам поддержку, то никто не одолеет вас. Если же Он лишит вас поддержки, то кто же поможет вам вместо Него? Пусть же на Аллаха уповают верующие.” -Сура 3, аят 160"Когда же ты примешь решение, то уповай на Аллаха, ведь Аллах любит уповающих." - Сура 3, аят 159“Когда же ты примешь решение, то уповай на Аллаха, ведь Аллах любит уповающих.” – Сура 3, аят 159«Нам достаточно Аллаха, и как прекрасен этот Попечитель и Хранитель!». Сура 3, аят 173«Нам достаточно Аллаха, и как прекрасен этот Попечитель и Хранитель!». Сура 3, аят 173"земная жизнь — всего лишь наслаждение обольщением." - Сура 3, аят 185“земная жизнь — всего лишь наслаждение обольщением.” – Сура 3, аят 185"Когда вы произносите слово, будьте справедливы" - Сура 6, аят 152“Когда вы произносите слово, будьте справедливы” – Сура 6, аят 152"Моя милость объемлет всякую вещь" - Сура 7, аят 156“Моя милость объемлет всякую вещь” – Сура 7, аят 156"Когда читается Коран, то слушайте его и храните молчание, — быть может, вас помилуют." - Сура 7, аят 204“Когда читается Коран, то слушайте его и храните молчание, — быть может, вас помилуют.” – Сура 7, аят 204"Несомненно, Аллаху принадлежит то, что на небесах и на земле." - Сура 10, аят 55“Несомненно, Аллаху принадлежит то, что на небесах и на земле.” – Сура 10, аят 55"Воистину, мой Господь — Близкий, Отзывчивый" Сура 11, аят 61“Воистину, мой Господь — Близкий, Отзывчивый” Сура 11, аят 61"Помогает мне только Аллах." Сура 11, аят 88“Помогает мне только Аллах.” Сура 11, аят 88"Воистину, добрые деяния удаляют злодеяния." - Сура 11, аят 114“Воистину, добрые деяния удаляют злодеяния.” – Сура 11, аят 114"Скажи: «Кто Господь небес и земли?». Скажи: «Аллах»" - Сура 13, аят 16“Скажи: «Кто Господь небес и земли?». Скажи: «Аллах»” – Сура 13, аят 16"Воистину, Он не любит высокомерных." -Сура 16, аят 23“Воистину, Он не любит высокомерных.” -Сура 16, аят 23"Скажи: «Явилась истина, и сгинула ложь. Воистину, ложь обречена на погибель»". - Сура 17, аят 81“Скажи: «Явилась истина, и сгинула ложь. Воистину, ложь обречена на погибель»”. – Сура 17, аят 81"Воистину, Аллах — с верующими." - Сура 8, аят 19“Воистину, Аллах — с верующими.” – Сура 8, аят 19"И никогда не говори: «Я сделаю это завтра», не добавив: "Если Аллах пожелает"" - Сура 18, аят 23“И никогда не говори: «Я сделаю это завтра», не добавив: “Если Аллах пожелает”” – Сура 18, аят 23"Каждый из них явится к Нему в День воскресения в одиночестве." - Сура 19, аят 95“Каждый из них явится к Нему в День воскресения в одиночестве.” – Сура 19, аят 95"и говори: «Господи! Приумножь мои знания»." Сура 20, аят 114“и говори: «Господи! Приумножь мои знания».” Сура 20, аят 114"Он — Тот, Кто сотворил ночь и день, солнце и луну. Все плывут по орбитам." - Сура 21, аят 33“Он — Тот, Кто сотворил ночь и день, солнце и луну. Все плывут по орбитам.” – Сура 21, аят 33"И Мы послали тебя (о, Мухаммад) только как милость для миров" - Сура 21, аят 107“И Мы послали тебя (о, Мухаммад) только как милость для миров” – Сура 21, аят 107"Скажи: «Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Наилучший из милосердных!»." Сура 23, аят 118“Скажи: «Господи, прости и помилуй, ведь Ты — Наилучший из милосердных!».” Сура 23, аят 118"Твой Господь — Видящий." Сура 25, аят 20“Твой Господь — Видящий.” Сура 25, аят 20"А когда я заболею, Он меня исцеляет" Сура 26, аят 80“А когда я заболею, Он меня исцеляет” Сура 26, аят 80"в тот день, когда ни богатство, ни сыновья не принесут пользы никому,кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем" - Сура 26, аят 88-89“в тот день, когда ни богатство, ни сыновья не принесут пользы никому,кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем” – Сура 26, аят 88-89"поистине (соблюдение) молитва удерживает (совершающего ее) от мерзких деяний и неодобряемого" Сура 29, аят 45“поистине (соблюдение) молитва удерживает (совершающего ее) от мерзких деяний и неодобряемого” Сура 29, аят 45"Солнце плывет к своему местопребыванию. Так предопределил Могущественный, Знающий." - Сура 36, аят 38“Солнце плывет к своему местопребыванию. Так предопределил Могущественный, Знающий.” – Сура 36, аят 38"Воистину, терпеливым их награда воздастся полностью без счета" - Сура 39, аят 10“Воистину, терпеливым их награда воздастся полностью без счета” – Сура 39, аят 10"Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник." - Сура 41, аят 34“Не равны добро и зло. Оттолкни зло тем, что лучше, и тогда тот, с кем ты враждуешь, станет для тебя словно близкий любящий родственник.” – Сура 41, аят 34"О люди! Воистину, Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга, и самый почитаемый перед Аллахом среди вас — наиболее богобоязненный. Воистину, Аллах — Знающий, Ведающий." - Сура 49, аят 13“О люди! Воистину, Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга, и самый почитаемый перед Аллахом среди вас — наиболее богобоязненный. Воистину, Аллах — Знающий, Ведающий.” – Сура 49, аят 13"Потерпи же до решения твоего Господа, ведь ты — у Нас на Глазах." Сура 52, аят 48“Потерпи же до решения твоего Господа, ведь ты — у Нас на Глазах.” Сура 52, аят 48"Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?" - Сура 55, аят 16“Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?” – Сура 55, аят 16"Он с вами, где бы вы ни были." - Сура 57, аят 4“Он с вами, где бы вы ни были.” – Сура 57, аят 4"Смерть, от которой вы убегаете, настигнет вас" - Сура 62, аят 8“Смерть, от которой вы убегаете, настигнет вас” – Сура 62, аят 8"Возведи для меня дом в Раю возле Тебя" - Сура 66, аят 11“Возведи для меня дом в Раю возле Тебя” – Сура 66, аят 11"Мы украсили ближайшее небо светильниками" - Сура 67, аят 5“Мы украсили ближайшее небо светильниками” – Сура 67, аят 5"Воистину, Аллах — Знающий, Мудрый." - Сура 76, аят 30“Воистину, Аллах — Знающий, Мудрый.” – Сура 76, аят 30"Мы сотворили вас парами" - Сура 78, аят 8“Мы сотворили вас парами” – Сура 78, аят 8"Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем." - Сура 93, аят 7“Он нашел тебя заблудшим и повел прямым путем.” – Сура 93, аят 7"Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия)." - Сура 97, аят 1“Воистину, Мы ниспослали его (Коран) в ночь предопределения (или величия).” – Сура 97, аят 1"В эту ночь ангелы и Дух (Джибрил) нисходят с дозволения их Господа по всем Его повелениям." - Сура 97, аят 4“В эту ночь ангелы и Дух (Джибрил) нисходят с дозволения их Господа по всем Его повелениям.” – Сура 97, аят 4"Когда земля содрогнется от сотрясений," - Сура 99, аят 1“Когда земля содрогнется от сотрясений,” – Сура 99, аят 1"Уповай на Аллаха, и довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!" - Сура 33, аят 3“Уповай на Аллаха, и довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!” – Сура 33, аят 3"И обращайтесь за помощью (к Аллаху) (в каждом вашем деле) посредством (полного) терпения и молитвы" - Сура 2, аят 45“И обращайтесь за помощью (к Аллаху) (в каждом вашем деле) посредством (полного) терпения и молитвы” – Сура 2, аят 45"Он с вами, где бы вы ни были. Аллах видит все, что вы совершаете." - Сура 57. аят 4“Он с вами, где бы вы ни были. Аллах видит все, что вы совершаете.” – Сура 57. аят 4"и Аллах — Наилучший из дарующих удел" - Сура 62, аят 11“и Аллах — Наилучший из дарующих удел” – Сура 62, аят 11"Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его." - Сура 99,аят 7“Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его.” – Сура 99,аят 7"Вы не будете служить (и поклоняться) никому, кроме Аллаха; и к родителям (будете проявлять искреннее) благодеяние (словами, делами, имуществом,...), и (также) к родственнику [родственникам], и к сиротам, и к беднякам. И говорите людям благое [хорошие слова] (и не будьте грубыми), и совершайте молитву (должным образом), давайте обязательную милостыню [закят]" - Сура 2, аят 83“Вы не будете служить (и поклоняться) никому, кроме Аллаха; и к родителям (будете проявлять искреннее) благодеяние (словами, делами, имуществом,…), и (также) к родственнику [родственникам], и к сиротам, и к беднякам. И говорите людям благое [хорошие слова] (и не будьте грубыми), и совершайте молитву (должным образом), давайте обязательную милостыню [закят]” – Сура 2, аят 83"Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас." - Сура 2, аят 152“Поминайте Меня, и Я буду помнить о вас.” – Сура 2, аят 152"Ни один человек не знает, что он приобретет завтра" - Сура 31, аят 34“Ни один человек не знает, что он приобретет завтра” – Сура 31, аят 34"Вы ли (о, люди) труднее для создания [для воскрешения] или небо, которое Он уже построил?" - Сура 79, аят 27“Вы ли (о, люди) труднее для создания [для воскрешения] или небо, которое Он уже построил?” – Сура 79, аят 27"Если вы будете благодарны, то Я одарю вас еще большим" - Сура 14, аят 7“Если вы будете благодарны, то Я одарю вас еще большим” – Сура 14, аят 7"О те, которые уверовали! Поминайте Аллаха многократно" Сура 33, аят 41“О те, которые уверовали! Поминайте Аллаха многократно” Сура 33, аят 41"и облегчи мне мое дело" - Сура 20, аят 26“и облегчи мне мое дело” – Сура 20, аят 26"Скажи: «Аллах спасает вас от этого и от всех остальных скорбей. Но вы продолжаете приобщать сотоварищей»." - Сура 6, аят 64“Скажи: «Аллах спасает вас от этого и от всех остальных скорбей. Но вы продолжаете приобщать сотоварищей».” – Сура 6, аят 64"Они займут разные ступени перед Аллахом, ведь Аллах видит то, что они совершают." - Сура 3, аят 163“Они займут разные ступени перед Аллахом, ведь Аллах видит то, что они совершают.” – Сура 3, аят 163"Аллах сказал: «Не бойтесь, ибо Я — с вами. Я слышу и вижу." - Сура 20, аят 46“Аллах сказал: «Не бойтесь, ибо Я — с вами. Я слышу и вижу.” – Сура 20, аят 46

Посмотреть шрифт, скопировать цитату на арабском можно тут: https://quran-online.ru  

 

 

Сегодня тату на арабском языке популярны среди знаменитостей. Звезды кино, спортсмены, певцы и прочие знаменитости – все они любят тату.
Арабское письмо уникально и очень загадочно. Каждый узнает арабское письмо, но лишь некоторые смогут прочитать и понять смысл.
Арабская каллиграфия – это особый вид искусства, и татуировки с арабской вязью выглядят по-особенному элегантно.
Давайте  вместе узнаем значение арабских татуировок знаменитостей! Читать далее “Тату знаменитостей на арабском языке” →

тату на арабскомтату на арабском

Татуировки на арабском языке – один из видов искусства в странах Ближнего Востока, который с недавнего времени начал появляться в США. Это связано с притоком культуры и искусства из этого региона. Этим и объясняется популярность использования в татуировках фраз на арабском языке.

Татуировки на Ближнем Востоке Читать далее “Искусство татуировок на арабском языке” →

Современные арабские татуировки — Tattoo Today

Арабские татуировки как средство культурного просвещения современного поколения арабов. Восприятие культуры татуировки на Ближнем Востоке было сокрыто в течение многих десятилетий и интерес к этому явлению возрастает в последние годы.

Уличная культура татуировок, жизнь в регионах охваченных военными действиями, разрушениями, отражается на образе его жителей, вынужденных эмигрировать из родных стран, в поисках работы и мирной жизни, в другие страны мира. Ближний Восток полон обычными людьми, которые ходят на работу, в школу, магазины, возрастает количество людей, которые решаются сделать себе арабскую татуировку с символами любви, мира, поэтических строк и религиозных текстов, несмотря на исламские религиозные законы считающие татуировки, как «харам» или запрещено.

Иорданский фотограф-видео оператор Башар Аладдин недавно выпустил документальный фильм, с соответствующим названием проект Араб Ink, в котором он надеется пролить свет на сторону арабской культуры татуировки, которую нечасто увидишь, и он делает это с помощью искусства сосредоточения внимания на смысле арабской татуировки.

Слово «свобода» пишется на арабском языке حرية. Различные вариации дизайна написания этого слова используются сегодня на Ближнем Востоке, чтобы подчеркнуть важность событий, происходящих в священной Сирии, Палестине, Пакистане, Ираке. Часто встречающаяся татуировка — это разработанная арабская тату каллиграфия от визуальных художников с именами отца, матери, бабушки, оставшихся на родине или уже покойных, как напоминание об их значимости в жизни, силе, доброте и красоте كل فتاة بأبيها معجبة — «1 Каждая девушка боготворит своего отца. Дай Аллах ему высочайший уровень рая.

وتزعم أنك جرم صغير وفيك طنىوى العالم الأكبر — это хорошо известная цитата Али Имама Али означает: мы, как люди, как правило, думаем, что мы крошечные несущественные существа в обширной Вселенной, которая совершенно непознаваема, но я чувствую и верю, мы как люди являемся всей Вселенной; и когда мы смотрим внутрь, мы больше узнаем о себе и о том, как мы учимся, верим, чувствуем и действуем, а это путь познания и роста, который (для меня) никогда не закончится, и это путешествие по жизни.

Тату Палестина – فلسطين на запястье, чтобы человек мог её видеть и каждый день вспоминать о ней. Свобода была началом, чтобы создать пространство для себя, что было сказано и было дано. Любовь тату Arabiyta и древние корни Великой Сирии سوريا الكبرى — каллиграфия арабского словосочетания свободного развития в безошибочной истории Сирийского вопроса! Татуировка первой любви к родителям, первый поцелуй и первое объятие, أمي / أبي — мама и папа.

صمت «молчание» — арабское тату чистоты и мира в громком тревожном мире, где люди ожидают слова обиды. Тату терпение — потому что, когда каждый день беспокоишься, когда каждый день тревога в мире, который движется со скоростью света, когда человеку нужно помнить о том, чтобы дышать, терпеливо ждать, пока ужас пройдет. Тату терпение — это борьба с конфликтом внутри себя, с депрессией, это надежда на лучшее будущее, надежда на то, что все будет в порядке, несмотря на постоянные плохие новости из телевизора, газет.

«Мы имеем на этой Земле то, ради чего стоит жить» — Махмуд Дарвиш على هذه الأرض ما يستحقّ الحياة.محمود درويش . Мое тело — мой собственный холст, на котором я хочу и рисую. Моя кожа — это стены, на которых я пишу граффити. Я считаю, что татуировка — это вид искусства. Татуировка и стихотворение, одинаковы: оба создаются с терпением и любовью. Они оба болезненно красивы и красиво болезненны. Я сделал это для идеи Палестины — память, а не география. Трофей Свобода — حرية ! Татуировка: لا تخشى من الموت لكن من حياة لم تعشها، لن تحيا أبد الدهر فاحرص على أن تحيا Имеется в в виду: Не бойтесь смерти. Бойтесь неживой жизни. Вам не нужно жить вечно, вам просто нужно жить. Почему татуировка на арабском? Потому что арабская каллиграфия обладает способностью трансформировать любой текст в сложное произведение искусства, источая тайну и очарование. Сам язык настолько силен и выразителен, что проникает в душу. Татуировка фразы из Корана, означающая «какую же из милостей вашего Господа вы не допускаете?», выбор тату цитаты был взят из 325-летнего уникального рукописного Корана. Есть семейные трогательные татуировки годовщины свадьбы, в качестве подарков друг другу, и в качестве напоминания для каждого из нас, что несмотря на то, как другие страны видят брак, арабы видят это по-своему, это не контракт и не кольцо на ваш палец … это человек, которому вы решили посвятить жизнь.

متى استعبدتم الناس وقد ولدتهم أمهاتهم أحرارا — это старинная известная фраза Омара ибн Алхаттаба: никто не раб, никто не должен рассматриваться по-разному в зависимости от пола, расы, религии или убеждений ».

ما كل من طال السرج خيال ولا كل من راد المراجل طالها,بين اسمي و اسم عائلتي رجل يهز الجبال» — مثل عربي مشهور يصف كفاح ابي ليوصلني الى ما انا عليه الان و يصف قصه حياته الناجحة, و قد وضعت الوشم في اكثر مكان مؤلم في جسمي تقديرا لمعاناة والدي من اجلي في هذه الحياة. — لأتها لغتنا الأم و فيها هيبة العرب و يمكن للكبير و الصغير قرائتها و فهمها جيدا و المثل مثل عربي بدوي — «То, что долго томится в седле воображения, то как заряд уже давно среди моего имени и моей фамилии Человека, вмещающего горы» — известная арабская пословица бедуинов описывает историю жизни успеха Рода, своего Отца. Арабские бедуины.

Каллиграфия «бытие», татуировка — дань уважения простому понятию бытийного существования, своему личному воспоминанию.

Ангел (Малак ملاك) — вера в ангелов-хранителей и духов вокруг нас, татуировка объединяет два понятия которые любимы, каллиграфию и ангелов, у человека появляется чувство защищённости, потому что теперь есть напоминание об ангелах-хранителях вокруг себя.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *